النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

29 مارس 2005, 20:37 · الكنيست الـ16 · تصويت رقم 4529

القراءة الثانيةتصويت على بنود اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק תקציב המדינה לשנת 2005

קריאה שנייה

أُقرّت البنود: 55 مع، 35 ضد، 2 امتنعوا

صوّت 92 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל בקריאה שנייה»

«مع» هنا تعني تأييد إقرار البنود المذكورة بالقراءة الثانية.

القراءة الثانية: تصويتات على بنود النص النهائي وعلى التحفّظات عليها. تجري عادةً في يوم القراءة الثالثة نفسه. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק התקציב לשנת הכספים 2005, התשס"ה-2005

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف39 مع · 5 ضد · 1 امتنعوا
معارضة16 مع · 30 ضد · 1 امتنعوا
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف20 مع · 4 ضد · 1 امتنعوا — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

العملהעבודה-מימד בראשות מצנעائتلاف15 مع · 1 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شينويשינוי התנועה החילוניתمعارضة15 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהمعارضة0 مع · 10 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الاتحاد القوميהאיחוד הלאומי - ישראל ביתנו - מולדת - תקומהمعارضة1 مع · 4 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

ياحدיחד והבחירה הדמוקרטיתمعارضة0 مع · 5 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

المفدالמפלגה דתית לאומיתمعارضة0 مع · 4 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

أغودات يسرائيلאגודת ישראלائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التجمعבל"ד (ברית לאומית דמוקרטית)معارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الجبهة–العربية للتغييرחד"ש - תע"לمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

ديغل هتوراهדגל התורהائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الموحدةהרשימה הערבית המאוחדתمعارضة0 مع · 0 ضد · 1 امتنعوا — أغلبية ممتنعة

صفحة الحزب ←

هتحبروتהתחברותمعارضة0 مع · 1 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (92)

يُعرض 92 من 92

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
شموئيل هلبرتأغودات يسرائيلمع7
يعقوب ليتسمانأغودات يسرائيلمع7
مئير بوروشأغودات يسرائيلمع7
عزمي بشارةالتجمعضد8
جمال زحالقةالتجمعضد8
واصل طهالتجمعضد8
موشيه غافنيديغل هتوراهمع7
أريه إيلدادالاتحاد القوميضد8
بنيامين ألونالاتحاد القوميضد8
أوري يهودا أريئيلالاتحاد القوميضد8
إليعيزر كوهينالاتحاد القوميضد8
ميخائيل نودلمانالاتحاد القوميمع · خلافًا لأغلبية الحزب7
روحاما أبراهام بليلاالليكودمع7
يولي يوئيل إدلشتاينالليكودضد · خلافًا لأغلبية الحزب8
إيهود أولمرتالليكودمع7
زئيف بويمالليكودمع7
دانيئل بنلولوالليكودمع7
روني بار أونالليكودمع7
عنبال جفريئيليالليكودمع7
غيلا غمليئيلالليكودمع7
تساحي هنيغبيالليكودمع7
مجلي وهبةالليكودمع7
يخيئل حزانالليكودضد · خلافًا لأغلبية الحزب8
حاييم كاتسالليكودضد · خلافًا لأغلبية الحزب8
يسرائيل كاتسالليكودمع7
تسيبي ليفنيالليكودمع7
داني نافيهالليكودمع7
بنيامين نتنياهوالليكودمع7
مارينا سولودكينالليكودمع7
جدعون ساعرالليكودمع7
جدعون عزراالليكودامتنع · خلافًا لأغلبية الحزب9
ميخائيل راتسونالليكودضد · خلافًا لأغلبية الحزب8
يوفال شتاينتسالليكودمع7
مئير شطريتالليكودمع7
سيلفان شالومالليكودمع7
أريئيل شارونالليكودمع7
عمري شارونالليكودمع7
كوليت أفيتالالعملمع7
داليا إيتسيكالعملمع7
إيلي بن مناحيمالعملمع7
إسحاق هرتسوغالعملمع7
متان فيلنائيالعملمع7
داني ياتومالعملمع7
إيتان كابلالعملمع7
ميخائيل ملكيئورالعملمع7
عمرام متسناعالعملمع7
إفرايم سنيهالعملضد · خلافًا لأغلبية الحزب8
أوفير بينس - بازالعملمع7
شمعون بيريسالعملمع7
حاييم رامونالعملمع7
أبراهام بايغيه شوحاطالعملمع7
شالوم سيمحونالعملمع7
يولي تميرالعملمع7
عبد المالك دهامشةالموحدةامتنع9
شلومو بنيزريشاسضد8
نيسيم دهانشاسضد8
إسحاق فاكنينشاسضد8
نيسيم زئيفشاسضد8
إلياهو يشايشاسضد8
أمنون كوهينشاسضد8
إسحاق كوهينشاسضد8
يعقوب مارغيشاسضد8
مشولام نهاريشاسضد8
يائير بيرتسشاسضد8
إيفي إيتامهتحبروتضد8
محمد بركةالجبهة–العربية للتغييرضد8
أحمد طيبيالجبهة–العربية للتغييرضد8
عصام مخولالجبهة–العربية للتغييرضد8
حاييم أورونياحدضد8
رومان برونفمانياحدضد8
أفشالوم فيلان (أبو)ياحدضد8
ران كوهينياحدضد8
يوسي سريدياحدضد8
زفولون أورليفالمفدالضد8
شاؤول يهلومالمفدالضد8
نيسان سلوميانسكيالمفدالضد8
جيلا فينكلشتاينالمفدالضد8
روني بريزونشينويمع7
فيكتور برايلوفسكيشينويمع7
أرئيلا جولانشينويمع7
حيمي دورونشينويمع7
إليعيزر زندبرغشينويمع7
ريشف حينشينويمع7
يجئال ياسينوفشينويمع7
إيتي ليفنيشينويمع7
إيلان ليبوفيتسشينويمع7
يوسيف (طومي) لابيدشينويمع7
ميلي بوليشوك-بلوخشينويمع7
أبراهام بورازشينويمع7
يوسيف إسحاق باريتسكيشينويمع7
إيهود رتسابيشينويمع7
إيلان شلغيشينويمع7
الأرقام والمصادر
مع
55
ضد
35
امتنعوا
2
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 55 مع، 35 ضد، 2 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗