النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

عضو كنيست · الدورات 16, 17
إيفي إيتام
אפי איתם · Effie Eitam
آخر حزب: أحي · الكنيست الـ17
شارك في 12% من التصويتات بالأسماء التي جرت خلال عضويته (1,028 من 8,545). صوّت خلافًا لأغلبية حزبه 33 مرة من أصل 853 تصويتًا قابلًا للمقارنة. بادر إلى 19 اقتراح قانون وصلت إلى تصويت في الهيئة العامة.
التصويتات
تصويتات القراءة الثالثة على اقتراحات القوانين كاملةً: بعدها يصبح الاقتراح قانونًا.
- 5 نوفمبر 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק הרשויות המקומיות (ביטול איחוד המועצות המקומיות דלית אל כרמל ועוספיה) (הוראת שעה), התשס"ח-2008اقتراح قانون الهيئات المحلية (إلغاء توحيد المجلسين المحليين دالية الكرمل وعسفيا) (حكم مؤقت)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 5 نوفمبر 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק יחסי ממון בין בני זוג (תיקון מס' 4), התשס"ח-2008اقتراح قانون العلاقات المالية بين الزوجين (تعديل رقم 4)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيضدالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية ضد
- 30 يوليو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק המכינות הקדם צבאיות, התשס"ח-2008اقتراح قانون المدارس التحضيرية لما قبل الخدمة العسكرية، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 30 يوليو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק המרכז להנצחת מורשת גוש קטיף וצפון השומרון, התשס"ח-2008اقتراح قانون المركز لإحياء ذكرى تراث غوش قطيف وشمال السامرة، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 29 يوليو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק לתיקון פקודת בריאות העם (תיקון מס' 22), התשס"ח-2007اقتراح قانون تعديل مرسوم الصحة العامة (تعديل رقم 22)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 29 يوليو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק מכירת רכב משומש (זכאות למידע וגילוי נאות), התשס"ח-2008اقتراح قانون بيع السيارات المستعملة (الحق في المعلومات والإفصاح العادل)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 28 يوليو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק שירות ביטחון (תיקון מס' 7 והוראת שעה)(שירות במשטרה ושירות מוכר) (תיקון מס' 9), התשס"ח-2008اقتراح قانون خدمة الأمن (تعديل رقم 7 وحكم مؤقت) (الخدمة في الشرطة والخدمة المعترف بها) (تعديل رقم 9)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لا أغلبية
- 28 يوليو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק שירות ביטחון (הוראת שעה) (תיקון מס' 12), התשס"ח-2008اقتراح قانون خدمة الأمن (حكم مؤقت) (تعديل رقم 12)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية ممتنعة
- 30 يونيو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 39)اقتراح قانون أساس: الكنيست (تعديل رقم 39)ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 24 يونيو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק העונשין (תיקון מס' 98), התשס"ח-2008اقتراح قانون العقوبات (تعديل رقم 98)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 24 يونيو 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק הגנת השכר (תיקון מס' 24) (תלושי שכר), התשס"ח-2007اقتراح قانون حماية الأجر (تعديل رقم 24) (قسائم الأجر), 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 مارس 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק לקידום יישובם של מפוני גוש קטיף, חבל עזה וצפון השומרון, התשס"ח-2008اقتراح قانون النهوض بتوطين مُجلَين غوش قطيف وحبل عزه وشمال السامرة، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 25 مارس 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק המרשם הפלילי ותקנת השבים (תיקון מס' 8), התשס"ח-2008اقتراح قانون السجل الجنائي وتأهيل الجانحين (تعديل رقم 8)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 25 مارس 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 55), התשס"ח-2008اقتراح قانون أصول المحاكمات الجزائية (تعديل رقم 55)، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 24 مارس 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק מוות מוחי-נשימתי, התשס"ח-2008اقتراح قانون الموت الدماغي التنفسي، 2008ترجمة بالذكاء الاصطناعيضدالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية ضد
- 24 مارس 2008 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק השתלת איברים, התשס"ד-2003اقتراح قانون زراعة الأعضاء، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعيضدالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية ضد
- 27 ديسمبر 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק ההסדרים במשק המדינה (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב והמדיניות הכלכלית לשנת הכספים 2008), התשס"ח-2007اقتراح قانون التسويات في اقتصاد الدولة (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف الميزانية والسياسة الاقتصادية للسنة المالية 2008)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيضدالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية ضد
- 26 ديسمبر 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק משק הגז (קידום התחרות בגז לצריכה ביתית) (תיקוני חקיקה), התשס"ח-2007اقتراح قانون اقتصاد الغاز (تعزيز المنافسة في الغاز للاستهلاك المنزلي) (تعديلات تشريعية)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 26 ديسمبر 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 102), התשס"ח-2007اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل رقم 102)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 28 نوفمبر 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק שכר מינימום (העלאת סכומי שכר מינימום - הוראת שעה) (תיקון מס' 2), התשס"ח-2007اقتراح قانون الحد الأدنى للأجور (رفع مبالغ الحد الأدنى للأجور - حكم مؤقت) (تعديل رقم 2)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيضدالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية ضد
- 28 نوفمبر 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק שכר מינימום (העלאת סכומי שכר מינימום - הוראת שעה) (תיקון מס' 2), התשס"ח-2007اقتراح قانون الحد الأدنى للأجور (رفع مبالغ الحد الأدنى للأجور - حكم مؤقت) (تعديل رقم 2)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק בתי דין רבניים (קיום פסקי דין של גירושין) (תיקון מס' 6), התשס"ז-2007اقتراح قانون المحاكم الحاخامية (تنفيذ أحكام الطلاق) (تعديل رقم 6)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק בית יד לבנים, התשס"ז-2007اقتراح قانون بيت يد لبانيم، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק שירות המדינה (משמעת) (תיקון מס' 11), התשס"ז-2007اقتراح قانون خدمة الدولة (تأديب) (تعديل رقم 11)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק חופש המידע (תיקון מס' 5), התשס"ז-2007اقتراح قانون حرية المعلومات (تعديل رقم 5)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 52), התשס"ז-2007اقتراح قانون الإجراءات الجنائية (تعديل رقم 52)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 37), התשס"ז-2007اقتراح قانون الاتصالات (بث وبرق وهاتف) (تعديل رقم 37)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק שירות נתוני אשראי (תיקון מס' 3), התשס"ז-2007اقتراح قانون خدمة بيانات الائتمان (تعديل رقم 3)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק סיוע לשדרות וליישובי הנגב המערבי (הוראת שעה), התשס"ז-2007اقتراح قانون المساعدة لسديروت وبلدات غلاف غزة الغربي (حكم مؤقت)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: لم يصوّتوا
- 25 يوليو 2007 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק ההסדרים במשק המדינה (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנת 2001)(תיקון, ביטול והתליה של חקיקה שמקוה בהצעות חוק פרטיות)(תיקון מס' 6), התשס"ז-2007اقتراح قانون الترتيبات في اقتصاد الدولة (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف ميزانية سنة 2001) (تعديل وإلغاء وتعليق تشريعات مدمجة في اقتراحات قوانين خاصة) (تعديل رقم 6)، 2007ترجمة بالذكاء الاصطناعيمعالاتحاد القومي–المفدال: أغلبية مع
تشمل الإحصاءات التصويتات منذ 20 تشرين الأول/أكتوبر 2003. المشاركة هي نسبة التصويتات بالأسماء خلال العضوية التي صوّت فيها العضو مع أو ضد أو امتنع. هذه ليست نسبة حضور. تُحسب أغلبية الحزب من أعضاء الحزب الآخرين الذين صوّتوا في تلك المرة (اثنان على الأقل)؛ التصويت المختلف لا يعني خرقًا للانضباط الحزبي.
الأحزاب
| الحزب | الكنيست | الفترة |
|---|---|---|
| المفدال מפלגה דתית לאומית | 16 | 17 فبراير 2003 — 21 مارس 2005 |
| هتحبروت התחברות | 16 | 21 مارس 2005 — 16 مايو 2005 |
| الصهيونية الدينية المتجددة ציונות לאומית דתית מתחדשת | 16 | 16 مايو 2005 — 17 أبريل 2006 |
| الاتحاد القومي–المفدال איחוד לאומי-מפד"ל רשימה יהודית לאומית מאוחדת | 17 | 17 أبريل 2006 — 3 ديسمبر 2008 |
| البيت اليهودي הבית היהודי מיסודם של המפד"ל והאיחוד הלאומי | 17 | 3 ديسمبر 2008 — 23 ديسمبر 2008 |
| أحي אח"י - ארץ, חברה, יהדות | 17 | 23 ديسمبر 2008 — 24 فبراير 2009 |