النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراحات القوانين
اقتراحات القوانين التي صوّتت عليها الهيئة العامة؛ الأحدث تصويتًا أولًا.
- חוק נוכחות עורך דין בחקירת קטינים ואנשים עם מוגבלות (תיקוני חקיקה והוראת שעה), התשפ"ו-2026قانون حضور محام في التحقيق مع القاصرين والأشخاص ذوي الإعاقة (تعديلات تشريعية وحكم مؤقت)، 2026autoالكنيست الـ25 · 3 تصويتات · آخرها 28 يوليو 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- חוק אומנה לילדים (תיקון מס' 8), התשפ"ו–2026قانون الحضانة البديلة للأطفال (تعديل رقم 8)، 2026autoالكنيست الـ25 · 4 تصويتات · آخرها 17 يوليو 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 268) (הסעת יולדת באמבולנס), התשפ"ו–2026اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل رقم 268) (نقل المرأة الوالدة بسيارة إسعاف)، 2026autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 17 يوليو 2026 · הכנה לקריאה שנייה ושלישית
- חוק הנכים (תגמולים ושיקום) (תיקון מס' 35), התשפ"ו–2026قانون المعاقين (التعويضات وإعادة التأهيل) (تعديل رقم 35)، 2026autoالكنيست الـ25 · 3 تصويتات · آخرها 15 يوليو 2026 · התקבלה בקריאה שלישית
- הצעת חוק הבטחת חיים בכבוד לאזרחים ותיקים (תיקוני חקיקה), התשפ"ו-2026اقتراح قانون ضمان حياة كريمة للمواطنين كبار السن (تعديلات تشريعية)، 2026autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 1 يوليو 2026 · נעצרה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - שיקום בעלי חיים כעבודה מועדפת), התשפ"ו-2026اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - تأهيل الحيوانات كعمل مفضل)، 2026autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 24 يونيو 2026 · נעצרה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - תשלום קצבת שארים לעגונה ולמסורבי גט שהתאלמנו), התשפ"ה-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - دفع معاش الورثة للعاغونة (المرأة المعلقة) ولمن رُفض تطليقهن وترملوا)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 17 يونيو 2026 · הכנה לקריאה ראשונה
- חוק הגבלת שכר טרחה (נכי צבא הגנה לישראל וכוחות הביטחון ונפגעי פעולות איבה), התשפ"ו-2026قانون تحديد أتعاب المحاماة (معاقو جيش الدفاع الإسرائيلي وقوات الأمن وضحايا العمليات العدائية)، 2026autoالكنيست الـ25 · 3 تصويتات · آخرها 9 يونيو 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- הצעת חוק האזרחים הוותיקים (תיקון - תגמול מחיה לאזרחים ותיקים), התשפ"ו-2026اقتراح قانون المواطنين المسنين (تعديل - مكافأة معيشة للمواطنين المسنين)، 2026autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 3 يونيو 2026 · נעצרה
- חוק סיוע לבני משפחה של נעדרים, התשפ"ו–2026قانون مساعدة أفراد أسر المفقودين، 2026autoالكنيست الـ25 · 4 تصويتات · آخرها 20 مايو 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 265), התשפ"ו-2026قانون التأمين الوطني (تعديل رقم 265)، 2026autoالكنيست الـ25 · تصويتان · آخرها 27 أبريل 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - עבודה מועדפת ביישובי קו העימות בצפון ובדרום), התשפ"ו-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - العمل المفضل في بلدات خط المواجهة في الشمال والجنوب)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 25 مارس 2026 · נעצרה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - עבודה מועדפת ביישובי קו העימות בצפון ובדרום), התשפ"ו-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - العمل المفضل في بلدات خط المواجهة في الشمال والجنوب)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 25 فبراير 2026 · נעצרה
- חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 262 – הוראת שעה), התשפ"ו–2026قانون التأمين الوطني (تعديل رقم 262 - حكم مؤقت)، 2026autoالكنيست الـ25 · 3 تصويتات · آخرها 25 فبراير 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - שלילת קצבת ילדים ממשפחות פוליגמיות), התשפ"ה-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - حرمان الأسر المتعددة الزوجات من بدل الأطفال)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 4 فبراير 2026 · הכנה לקריאה ראשונה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - דמי לידה לעצמאיות - מתן זכות לעבודה חלקית), התשפ"ו-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - بدل الولادة للعاملات المستقلات - منح الحق في العمل الجزئي)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 28 يناير 2026 · הכנה לקריאה ראשונה
- חוק משפחות חיילים שנספו במערכה (תגמולים ושיקום) (תיקון מס' 47), התשפ"ו-2026قانون عائلات الجنود الذين سقطوا في المعركة (تعويضات وتأهيل) (تعديل رقم 47)، 2026autoالكنيست الـ25 · 3 تصويتات · آخرها 26 يناير 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- חוק אומנה לילדים (תיקון מס' 7), התשפ"ו-2026قانون الحضانة البديلة للأطفال (تعديل رقم 7)، 2026autoالكنيست الـ25 · 4 تصويتات · آخرها 21 يناير 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- חוק קצבאות שאירים של משרתי שירות הקבע ושירות המדינה וגמלאיהם (תיקוני חקיקה), התשפ"ו-2026قانون معاشات الورثة لمنتسبي الخدمة الدائمة وخدمة الدولة والمتقاعدين (تعديلات تشريعية)، 2026autoالكنيست الـ25 · 3 تصويتات · آخرها 14 يناير 2026 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- חוק שירות הקבע בצבא הגנה לישראל (גמלאות) (תיקון מס' 37), התשפ"ו-2026قانون الخدمة الدائمة في جيش الدفاع الإسرائيلي (معاشات تقاعدية) (تعديل رقم 37)، 2026autoالكنيست الـ25 · 3 تصويتات · آخرها 31 ديسمبر 2025 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- הצעת חוק הליכי חקירה והעדה (התאמה לאנשים עם מוגבלות שכלית או נפשית) (תיקון - חקירה והעדה מותאמת למתמודדי נפש), התשפ"ה-2025اقتراح قانون إجراءات التحقيق والشهادة (التكييف لذوي الإعاقة الذهنية أو النفسية) (تعديل - تحقيق وشهادة مكيّفة للمتعايشين مع المرض النفسي)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 10 ديسمبر 2025 · מוזגה עם הצעת חוק אחרת
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - דמי לידה לעצמאיות - מתן זכות לעבודה חלקית), התשפ"ה-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - بدل ولادة للعاملات المستقلات - منح الحق في العمل الجزئي)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 10 ديسمبر 2025 · הכנה לקריאה ראשונה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - דמי לידה לעצמאיות - מתן זכות לעבודה חלקית), התשפ"ג-2023اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - بدل ولادة للعاملات المستقلات - منح حق العمل الجزئي)، 2023autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 10 ديسمبر 2025 · נעצרה
- הצעת חוק שירות הקבע בצבא הגנה לישראל (גמלאות) (תיקון - קצבאות שאירים - תיקונים שונים), התשפ"ה-2025اقتراح قانون الخدمة الدائمة في جيش الدفاع الإسرائيلي (معاشات تقاعدية) (تعديل - معاشات الورثة - تعديلات مختلفة)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 8 ديسمبر 2025 · מוזגה עם הצעת חוק אחרת
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - הגדלת קצבת אזרח ותיק והצמדתה לשכר הממוצע), התשפ"ה-2024اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - زيادة معاش المسن وربطه بمتوسط الأجر)، 2024autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 12 نوفمبر 2025 · נעצרה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - תוספת לחייל מילואים בהפקדות לחיסכון ארוך טווח לילד) (הוראת שעה - חרבות ברזל), התשפ"ד-2024اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - إضافة لجندي الاحتياط في الإيداعات للادخار طويل الأجل للطفل) (حكم مؤقت - السيوف الحديدية)، 2024autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 12 نوفمبر 2025 · נעצרה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - קיום הוראות חוק שירות ביטחון כתנאי לתשלום דמי ביטוח לאומי מופחתים), התשפ"ה-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - الالتزام بأحكام قانون الخدمة الأمنية كشرط لدفع رسوم تأمين وطني مخفضة)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 22 أكتوبر 2025 · נעצרה
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - אי-זכאות לקצבת ילדים להורה שלא שירת בשירות מזכה), התשפ"ה-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - عدم أهلية الحصول على بدل الأطفال للوالد الذي لم يخدم خدمة مؤهلة)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 22 أكتوبر 2025 · נעצרה
- חוק לתמיכה בפעולות לטובת נכים ונפגעי פעולות איבה (תיקוני חקיקה), התשפ"ו–2025قانون دعم الأعمال لصالح المعاقين وضحايا العمليات العدائية (تعديلات تشريعية)، 2025autoالكنيست الـ25 · 4 تصويتات · آخرها 21 أكتوبر 2025 · أُقرّ بالقراءة الثالثة · התקבלה בקריאה שלישית
- הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון - דמי אבטלה לעצמאים), התשפ"ה-2025اقتراح قانون التأمين الوطني (تعديل - بدل بطالة للعاملين لحسابهم الخاص)، 2025autoالكنيست الـ25 · تصويت واحد · آخرها 2 يوليو 2025 · נעצרה