النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

9 فبراير 2004, 19:57 · الكنيست الـ16 · تصويت رقم 971

القراءة الثانيةتصويت على بنود اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק הרבנות הראשית לישראל (תיקון), התשס"ד-2004اقتراح قانون الحاخامية الرئيسية لإسرائيل (تعديل)، 2004 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

קריאה שנייה

أُقرّت البنود: 29 مع، 5 ضد

صوّت 34 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

صوّت 34 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל בקריאה שנייה»

«مع» هنا تعني تأييد إقرار البنود المذكورة بالقراءة الثانية.

القراءة الثانية: تصويتات على بنود النص النهائي وعلى التحفّظات عليها. تجري عادةً في يوم القراءة الثالثة نفسه. قاموس المصطلحات ←

حسب الحزب يوم التصويت

ائتلاف23 مع · 1 ضد
معارضة6 مع · 4 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف12 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شينويשינוי התנועה החילוניתائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהمعارضة5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

المفدالמפלגה דתית לאומיתائتلاف3 مع · 1 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצ - הבחירה הדמוקרטית - שחרمعارضة0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

العملהעבודה-מימד בראשות מצנעمعارضة0 مع · 1 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الموحدةהרשימה הערבית המאוחדתمعارضة0 مع · 1 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (34)

يُعرض 34 من 34

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
روحاما أبراهام بليلاالليكودمع7
يولي يوئيل إدلشتاينالليكودمع7
نعومي بلومنتالالليكودمع7
روني بار أونالليكودمع7
أبراهام هيرشزونالليكودمع7
مجلي وهبةالليكودمع7
يخيئل حزانالليكودمع7
يسرائيل كاتسالليكودمع7
عوزي لندأوالليكودمع7
داني نافيهالليكودمع7
جدعون ساعرالليكودمع7
عمري شارونالليكودمع7
أوفير بينس - بازالعملضد8
عبد المالك دهامشةالموحدةضد8
نيسيم دهانشاسمع7
إسحاق فاكنينشاسمع7
نيسيم زئيفشاسمع7
يعقوب مارغيشاسمع7
مشولام نهاريشاسمع7
أبراهام رافيتسيهدوت هتوراهمع7
إيفي إيتامالمفدالمع7
إسحاق ليفيالمفدالضد · خلافًا لأغلبية الحزب8
نيسان سلوميانسكيالمفدالمع7
جيلا فينكلشتاينالمفدالمع7
حاييم أورونميرتسضد8
زهافا غلئونميرتسضد8
فيكتور برايلوفسكيشينويمع7
حيمي دورونشينويمع7
إليعيزر زندبرغشينويمع7
ريشف حينشينويمع7
يجئال ياسينوفشينويمع7
أبراهام بورازشينويمع7
يوسيف إسحاق باريتسكيشينويمع7
إيهود رتسابيشينويمع7
الأرقام والمصادر
مع
29
ضد
5
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 29 مع، 5 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗

اقتراح قانون الحاخامية الرئيسية لإسرائيل (تعديل)، 2004 — 9 فبراير 2004 · كيف يصوّت الكنيست