النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
حزب في الكنيست الـ16 · 17 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004
ميرتس
Meretz
מרצ - הבחירה הדמוקרטית - שחר
الحزب: ميرتس (كل الدورات)
تصويتات صوّت فيها أعضاء الحزب
749
التماسك
96.4%
2,078 من 2,156 أصوات طابقت الخيار الأكثر شيوعًا في الحزب
صوّت بالإجماع
87.8%
487 من 555 تصويتات (بمشاركة عضوين أو أكثر)
الائتلاف والمعارضة
| معارضة | الحكومة الـ29 | 17 فبراير 2003 — 27 فبراير 2003 | |
| معارضة | الحكومة الـ30 | 27 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004 |
تكون الكتلة في الائتلاف إذا شغل أحد أعضائها منصبًا حكوميًا يوم التصويت (معطيات رسمية للكنيست).
الأعضاء (6 في المجمل)
أعضاء سابقون (6)
| حاييم أورون | 17 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004 |
| رومان برونفمان | 17 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004 |
| زهافا غلئون | 17 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004 |
| أفشالوم فيلان (أبو) | 17 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004 |
| ران كوهين | 17 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004 |
| يوسي سريد | 17 فبراير 2003 — 15 يونيو 2004 |
التصويتات
- 14 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק האזרחות (תיקון מס' 8)(הרחבת הפטור מתנאים להתאזרחות למשרת בצבא הגנה לישראל), התשס"ד-2004اقتراح قانون الجنسية (تعديل رقم 8) (توسيع الإعفاء من شروط التجنس لمن يخدم في جيش الدفاع الإسرائيلي)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي6 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 14 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדה שתקבע ועדת הכנסתהצעת חוק האזרחות (תיקון - אזרחות לכל תושב תושב קבוע המשרת שירות סדיר), התשס"ג-2003اقتراح قانون الجنسية (تعديل - منح الجنسية لكل مقيم دائم يؤدي الخدمة النظامية)، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي6 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 14 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · הודעת יושב-ראש ועדת הכנסתהודעת יושב-ראש ועדת הכנסתبيان رئيس لجنة الكنيستترجمة بالذكاء الاصطناعي5 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 14 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · הצעת אי-אמון בממשלההצעת אי אמון של סיעת האיחוד הלאומי ישראל ביתנו בנושא: תוכנית ההתנתקותاقتراح حجب الثقة لكتلة الاتحاد الوطني يسرائيل بيتينو بشأن: خطة فك الارتباطترجمة بالذكاء الاصطناعي0 مع · 0 ضد · 6 امتنعواأغلبية ممتنعة
- 14 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · הצעת אי-אמון בממשלההצעות אי אמון של סיעות מרצ-חד"ש-תע"ל-בל"ד ורע"מ בנושא: תוכניות האוצר לקצץ שמונה עד עשרה מיליארד שקל מתקציבי הבריאות והחינוך וגידול הפערים החברתייםاقتراحات حجب الثقة لكتل ميرتس-الجبهة-العربية للتغيير-التجمع والموحدة بشأن: خطط وزارة المالية لخفض ثمانية إلى عشرة مليارات شيكل من ميزانيات الصحة والتعليم وتزايد الفجوات الاجتماعيةترجمة بالذكاء الاصطناعي6 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 14 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · הצעת אי-אמון בממשלההצעת אי אמון של סיעת ש"ס ויהדות התורה בשל מדיניותה בנושאים החברתיים והחשש מפגיעה בגמלאים ובקצבותיהםاقتراح حجب الثقة لكتلتي شاس ويهدوت هتوراه بسبب سياستها في المجالات الاجتماعية والمخاوف من المساس بالمتقاعدين ورواتبهم التقاعديةترجمة بالذكاء الاصطناعي6 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · לכלול את הנושא בסדר היום של המליאההצעה לסדר-היום בנושא: תלונות על התעללות חיילים ושוטרי מג"ב בפלסטיניםاقتراح لجدول الأعمال بشأن: شكاوى حول إساءة معاملة جنود وشرطة حرس الحدود للفلسطينيينترجمة بالذكاء الاصطناعي1 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · לא לכלול את הנושא בסדר היום של המליאההרשעתו של מרוואן ברגותי באחריות לפיגועיםإدانة مروان البرغوثي بالمسؤولية عن عمليات تفجيرترجمة بالذكاء الاصطناعي1 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · להעביר את הנושא לוועדההצעה לסדר-היום בנושא: זיהום אוויר חמור ברמת חובב ובאיזור עכוاقتراح لجدول الأعمال بشأن: التلوث الهوائي الحاد في رمات حوفاف ومنطقة عكاترجمة بالذكاء الاصطناعي1 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק לדחיית מועדים בשל שביתה או השבתה, התשס"ד-2004اقتراح قانون تأجيل المواعيد بسبب إضراب أو إغلاق، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي1 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק איסור סחר בבני אדם, התשס"ג-2003اقتراح قانون حظر الاتجار بالبشر، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي2 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק העונשין (תיקון - עבירות מין שנעשו בקטין), התשס"ג-2003اقتراح قانون العقوبات (تعديل - جرائم جنسية ارتُكبت بحق قاصر)، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي3 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק התקשרויות זוגיות (רישום ופירוק), התשס"ד-2004اقتراح قانون الروابط الزوجية (تسجيل وفسخ)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي4 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק חקירת סיבות מוות (תיקון - נוכחות בני משפחה או מי מטעמם בזמן הנתיחה), התשס"ד-2003اقتراح قانون التحقيق في أسباب الوفاة (تعديل - حضور أفراد العائلة أو من ينوب عنهم أثناء التشريح)، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي0 مع · 2 ضدأغلبية ضد
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הבנקאות (שירות ללקוח)(חובת תרגום מסמכים), התשס"ד-2004اقتراح قانون البنوك (خدمة الزبون) (إلزامية ترجمة المستندات)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي3 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק תכנית החירום הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב והמדיניות הכלכלית לשנת הכספים 2002 ו-2003 - קיצבת זקנה), התשס"ד-2003اقتراح قانون خطة الطوارئ الاقتصادية (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف الميزانية والسياسة الاقتصادية للسنة المالية 2002 و2003 - معاش الشيخوخة)، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي5 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק בנימין זאב הרצל (ציון זכרו ופועלו), התשס"ד-2004اقتراح قانون بنيامين زئيف هرتسل (إحياء ذكراه وأعماله)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي4 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק עידוד מקומות חניה בישראל, התשס"ג-2003اقتراح قانون تشجيع أماكن وقوف السيارات في إسرائيل، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي4 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (תקציב משכורות), התשס"ג-2003اقتراح قانون لتعديل مرسوم البلديات (ميزانية الرواتب)، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي3 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק שוויון הזדמנויות בעבודה (תיקון - זכויות הורה), התשס"ג-2003اقتراح قانون تكافؤ الفرص في العمل (تعديل - حقوق الوالد)، 2003ترجمة بالذكاء الاصطناعي3 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 9 يونيو 2004 · المرحلة غير معروفة · הצבעההחלטת ועדת הכספים בדבר חלוקת הצעת חוק יסודות התקציב (תיקון מס' 31 והוראת שעה), התשס"ד-2004 (סעיף 121 לתקנון הכנסת)قرار لجنة المالية بشأن تقسيم اقتراح قانون أسس الميزانية (تعديل رقم 31 وحكم مؤقت)، 2004 (المادة 121 من النظام الداخلي للكنيست)ترجمة بالذكاء الاصطناعي3 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 8 يونيو 2004 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק לתיקון פקודת מס הכנסה ( 139 והוראת שעה) התשס"ד-2004اقتراح قانون لتعديل مرسوم ضريبة الدخل (139 وحكم مؤقت)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي1 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 8 يونيو 2004 · المرحلة غير معروفة · הצבעהנאומים בני דקהخطابات مدة دقيقةترجمة بالذكاء الاصطناعي1 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 7 يونيو 2004 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק משכן הכנסת ורחבתו (תיקון מס' 11), התשס"ד-2004اقتراح قانون مقر الكنيست وساحته (تعديل رقم 11)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي5 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 7 يونيو 2004 · القراءة الثانية · קריאה שנייההצעת חוק משכן הכנסת ורחבתו (תיקון מס' 11), התשס"ד-2004اقتراح قانون مقر الكنيست وساحته (تعديل رقم 11)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي5 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 7 يونيو 2004 · القراءة الثانية · קריאה שנייההצעת חוק משכן הכנסת ורחבתו (תיקון מס' 11), התשס"ד-2004اقتراح قانون مقر الكنيست وساحته (تعديل رقم 11)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي5 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 7 يونيو 2004 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק משכן הכנסת ורחבתו (תיקון מס' 11), התשס"ד-2004اقتراح قانون مقر الكنيست وساحته (تعديل رقم 11)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي0 مع · 0 ضد · 4 امتنعواأغلبية ممتنعة
- 7 يونيو 2004 · القراءة الثانية · קריאה שנייההצעת חוק משכן הכנסת ורחבתו (תיקון מס' 11), התשס"ד-2004اقتراح قانون مقر الكنيست وساحته (تعديل رقم 11)، 2004ترجمة بالذكاء الاصطناعي5 مع · 0 ضدأغلبية مع
- 7 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · הצעת אי-אמון בממשלההמשבר המתמשך ברשויות המקומיות ובמועצות הדתיות ואי תשלום משכורות לעובדיםالأزمة المستمرة في السلطات المحلية والمجالس الدينية وعدم دفع رواتب الموظفينترجمة بالذكاء الاصطناعي0 مع · 0 ضد · 6 امتنعواأغلبية ممتنعة
- 7 يونيو 2004 · ليس قراءة تشريعية · הצעת אי-אמון בממשלההמשבר המתמשך ברשויות המקומיות ובמועצות הדתיות ואי תשלום משכורות לעובדיםالأزمة المستمرة في السلطات المحلية والمجالس الدينية وعدم دفع رواتب الموظفينترجمة بالذكاء الاصطناعي6 مع · 0 ضدأغلبية مع