חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 222), התשפ"א-2021

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

ينص القانون على أن الوالد أو أحد أفراد العائلة الآخر الذي يُحدَّد في الأنظمة، لمن توفي نتيجة تقديم المساعدة لإنقاذ حياة شخص آخر في حادث مفاجئ، يستحقون منحة أو تعويضاً أو مزايا تُحدَّد في أنظمة يجب إصدارها حتى نهاية عام 2021، وذلك حتى لو لم يكن الوالد أو فرد العائلة مستحقاً لتعويض آخر للمتطوعين. يخوّل القانون تحديد شروط استحقاق الوالد أو فرد العائلة المذكور في تلك الأنظمة. كما يتيح القانون تحديد قواعد في الأنظمة لاستحقاق منحة أو تعويض أو مزايا لمتطوع أُصيب فقط نتيجة تقديم المساعدة المذكورة. ويمكن أيضاً أن يُحدَّد في الأنظمة أن تلك المنح أو التعويضات أو المزايا لا تشكل دخلاً لأغراض معينة أو أن تلقيها لا يمنع الحصول على مخصص آخر. يسري القانون أيضاً على المتطوعين الذين توفوا أو أُصيبوا اعتباراً من 1/1/2018، لكن لن يكون هناك استحقاق للدفع بموجبه عن الفترة التي سبقت يوم بدء السريان.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

المبادرون

ميخائيل ملكيئيلي, يعقوب مارغي, يوسيف طيب, أوريئيل بوسو, موشيه أبو طبول, نير بركات, أسامة سعدي, عوفر كسيف, بوعاز توبوروفسكي, يوآف سيغالوفيتس, عوزي ديان, أوفير كاتس, كيرين باراك, إيتي حافا عطية, تهيلا فريدمان, أوسنات هيلا مارك, تالي بلوسكوف, يعقوب آشير, هيلا شاي فزان, أحمد طيبي, نيتسان هوروفيتس, يوراي لاهف هرتسانو, أييليت شاكيد, ماي جولان, سعيد الخرومي