النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

11 يونيو 2018, 19:02 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 29671

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק המועצה לענף הלול (ייצור ושיווק) (תיקון מס' 17), התשע"ח-2018اقتراح قانون مجلس قطاع الدواجن (الإنتاج والتسويق) (تعديل رقم 17)، 2018 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

אישור החוק

أُقرّ القانون: 58 مع، 26 ضد

صوّت 84 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק המועצה לענף הלול (ייצור ושיווק) (תיקון מס' 17), התשע"ח-2018قانون مجلس قطاع الدواجن (الإنتاج والتسويق) (تعديل رقم 17)، 2018ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

أُقرّ القانون في القراءتين الثانية والثالثة بتاريخ 11 يونيو 2018، وهو يعدّل قانون مجلس قطاع الدواجن (الإنتاج والتسويق)، 1963 (يشار إليه أدناه - القانون) بتعديلين: التعديل الأول يقرر أنه منذ دخول القانون حيز التنفيذ، يجوز لحائز حصة شخصية لإنتاج وتسويق البيض نقل حصته لإنتاج وتسويق البيض في منطقة يهودا والسامرة (يشار إليها أدناه - المنطقة)، ويجوز لحائز حصة من المنطقة نقل حصته لإنتاج وتسويق البيض إلى أرض إسرائيل. لا يترتب على نقل الحصص تغيير في الحصة القُطرية الإجمالية المحددة لسنة معينة. التعديل الثاني يمدّد فترة ولاية ممثلي الجمهور في مجلس قطاع الدواجن، بحيث عند انتهاء ثلاث سنوات من الولاية، يستمرون في شغل منصبهم حتى تعيين ممثلي جمهور لفترة ولاية جديدة - 12 شهراً بدلاً من ثلاثة أشهر المحددة حالياً في القانون. وتم تحديد تاريخ بدء نفاذ هذا الحكم المتعلق بولاية ممثلي الجمهور بتاريخ 1 مارس 2018، وهو تاريخ انتهاء الولاية.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

החוק התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ"ח בסיוון התשע"ח (11 ביוני 2018), והוא מתקן את חוק המועצה לענף הלול (ייצור ושיווק), התשכ"ד–1963 (להלן – החוק) בשני תיקונים: התיקון אחד קובע כי מעת כניסתו של החוק לתוקף, בעל מכסה אישית לייצור ושיווק ביצים, רשאי להעביר את מכסתו לייצור ולשיווק ביצים בשטח יהודה ושומרון (להלן – האזור), ובעל מכסה כאמור מהאזור רשאי להעביר את מכסתו לייצור ושיווק ביצים - לשטח ישראל. אין בהעברת המכסות כדי לשנות את המכסה הארצית הכוללת שנקבעה לשנה מסוימת. התיקון השני מאריך את תקופת הכהונה של נציגי הציבור במועצה לענף הלול, כך שבתום שלוש שנות כהונה, הם יוסיפו לכהן עד למינוי נציגי ציבור לתקופת כהונה חדשה – 12 חודשים במקום שלושה חודשים הקבועים היום בחוק. תחילת של ההוראה לעניין כהונת נציגי הציבור נקבעה ליום 1 במרס 2018 שהוא מועד פקיעת הכהונה.

ماذا قيل في الهيئة العامة

قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيالأمر يتعلق بتعديل تقني بحت يهدف إلى سد ثغرة قانونية ومنع إلحاق ظلم بالمزارعين المقيمين في مناطق محددة (غور الأردن، مجيلوت، غوش عتصيون وجنوب جبل الخليل) حيث يوجد فيها نشاط زراعي وحظائر دواجن لكن لا تتوفر لهم إمكانية قانونية لنقل الحصص.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 1قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعييشكل القانون جزءاً من مسار تدريجي ومتواصل لضم زاحف لأراضي يهودا والسامرة، يتم تمريره خطوة بخطوة تحت غطاء تعديلات تقنية تبدو إيجابية.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 3

8 أعضاء تحدّثوا

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف53 مع · 0 ضد
معارضة5 مع · 26 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف21 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة0 مع · 14 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف9 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)معارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

شاسש"סائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

البيت اليهوديהבית היהודי בראשות נפתלי בנטائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידمعارضة5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצمعارضة0 مع · 5 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (84)
الأرقام والمصادر
مع
58
ضد
26
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 58 مع، 26 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗