23 ديسمبر 2013, 22:57 · الكنيست الـ19 · تصويت رقم 20065
הצעת חוק הליכי תכנון ובנייה להאצת הבנייה למגורים (הוראת שעה) (תיקון), התשע"ד-2013اقتراح قانون إجراءات التخطيط والبناء لتسريع البناء السكني (حكم مؤقت) (تعديل)، 2013 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 40 مع، 25 ضد
صوّت 65 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
عن القانون والنقاش
ما يقترحه مقدّمو الاقتراح
حدد القانون الأصلي من عام 2011 إجراءات خاصة ومختصرة للموافقة على مخططات الإسكان الوطني، من خلال لجان الإسكان الوطني، كحكم مؤقت. وبحسب مقدمي الاقتراح، تُظهر التجربة المتراكمة أن الإجراء المختصر قلّص بشكل كبير مدة الموافقة على المخططات وخفّف العبء عن اللجان اللوائية، ولذلك يُقترح تمديد سريان الحكم المؤقت حتى 11 أغسطس 2015 (48 شهرًا من بداية سريان القانون بدلًا من 18+8 أشهر). كما يُقترح توسيع تعريف "مخطط الإسكان الوطني" بحيث يشمل أيضًا أراضي تكون نسبة 40% منها فقط من أراضي إسرائيل، والسماح بتقديم المخططات أيضًا من قبل أصحاب الأراضي الخاصة بشروط معينة، وإضافة ترتيبات لمخططات الإخلاء وإعادة البناء، وتمديد فترات زمنية مختلفة منصوص عليها في القانون (مثل فترة الوفاء بشروط اللجنة، والمدة الزمنية لبدء تنفيذ المخطط وغيرها)، بهدف - وفق مقدمي الاقتراح - تحسين المخطط المقدَّم وتسريع الإجراء التخطيطي حتى الموافقة عليه.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
החוק המקורי משנת 2011 קבע הליכים מיוחדים ומקוצרים לאישור תכניות דיור לאומי, באמצעות ועדות לדיור לאומי (וד״ל), כהוראת שעה. לדברי המציעים, הניסיון שהצטבר מראה כי ההליך המקוצר קיצר משמעותית את זמן אישור התכניות והפחית את העומס על הוועדות המחוזיות, ולכן מוצע להאריך את תוקף הוראת השעה עד 11 באוגוסט 2015 (48 חודשים מתחילת החוק במקום 18+8 חודשים). כמו כן מוצע להרחיב את הגדרת ״תכנית לדיור לאומי״ כך שתכלול גם קרקע שרק 40% ממנה מקרקעי ישראל, לאפשר הגשת תכניות גם בידי בעלי קרקע פרטית בתנאים מסוימים, להוסיף הסדרים לתכניות פינוי ובינוי, ולהאריך תקופות שונות הקבועות בחוק (כגון תקופת עמידה בתנאי הוועדה, פרק הזמן לתחילת ביצוע התכנית ועוד), במטרה - לדברי המציעים - לשפר את התכנית המוגשת ולייעל את ההליך התכנוני עד לאישורה.
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى الشروح التي كتبها مقدّمو اقتراح القانون. هذه حججهم، وليست ملخصًا رسميًا من الكنيست. · اقتراح القانون على موقع الكنيست · راسلوا المؤلف
ماذا قيل في الهيئة العامة
قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيهناك أزمة إسكان حادة ويجب استخدام وسائل غير تقليدية أيضًا وليس فقط الوسائل المعتادة لحلّها، والحل غير الكامل أفضل من عدم وجود حل على الإطلاق.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 3قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيتُثبت التجربة العملية من العامين الماضيين أن القانون لم يخفض أسعار السكن ولم يؤدِّ على الإطلاق إلى بناء سكن ميسور التكلفة أو سكن عام (على سبيل المثال صفر شقق بسعر مدعوم، وحوالي 80 شقة للإيجار فقط)، ولا يوجد سبب للافتراض أن تمديده سيغيّر ذلك.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 918 عضوًا تحدّثوا · 16 تحفّظًا
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف
حسب الحزب يوم التصويت
صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.
- مع
- امتنعوا
- ضد
يش عتيدיש עתיד בראשות יאיר לפידائتلاف15 مع · 0 ضد — أغلبية مع
العملהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'معارضة0 مع · 13 ضد — أغلبية ضد
الليكود–يسرائيل بيتينوהליכוד - ישראל ביתנוائتلاف12 مع · 0 ضد — أغلبية مع
البيت اليهوديהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהائتلاف9 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التجمعבל"ד - אלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטיمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد
الجبهةחד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد
يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהمعارضة1 مع · 2 ضد — أغلبية ضد
ميرتسמרצ - השמאל של ישראלمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد
شاسשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהمعارضة2 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (65)
الأرقام والمصادر
- مع
- 40
- ضد
- 25
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 40 مع، 25 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗