חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 106), התשע"ו-2016قانون التخطيط والبناء (تعديل رقم 106)، 2016 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

أُقر قانون التخطيط والبناء (تعديل رقم 106) لسنة 2016 (يُشار إليه فيما يلي - القانون) في القراءتين الثانية والثالثة بتاريخ 28 مارس 2016. يهدف القانون إلى معالجة الجانب التخطيطي من عملية خصخصة شركة الصناعة العسكرية لإسرائيل المحدودة، وهي حالياً شركة حكومية وتمر منذ فترة بعملية خصخصة. يسعى القانون إلى منع وضع يصبح فيه، عند خصخصة الشركة، المرافق التي كانت تستخدمها مرافق غير قانونية، نظراً لكونها أُقيمت كمرافق أمنية بموجب الفصل السادس من قانون التخطيط والبناء لسنة 1965 (يُشار إليه فيما يلي - قانون التخطيط والبناء)، وعند انتهاء الخصخصة تتوقف عن اعتبارها كذلك. كما يهدف القانون إلى تمكين مشتري الشركة من إجراء تغييرات في هذه المرافق إلى حين المصادقة على مخططات بشأنها بموجب قانون التخطيط والبناء. وينص القانون على أنه خلال فترة انتقالية، سيستمر اعتبار المرافق القائمة للشركة المخصخصة مرافق أمنية كما ورد في الفصل السادس من قانون التخطيط والبناء، وذلك فيما يتعلق بأربعة مجمعات مفصلة في ملحق القانون. كل ذلك بشرط أن تقر اللجنة المعنية بالمرافق الأمنية، خلال سنة من تاريخ الخصخصة، مواصفات للوضع القائم للمرافق تشمل تعليم حدودها، ووصف المباني القائمة فيها، واستخدامات الأرض الرئيسية المسموح بها فيها، والمساحة المبنية الإجمالية ضمن حدودها. كما ينص القانون على أنه خلال الفترة الانتقالية تسري على المرافق أحكام المادة 172(2) من قانون التخطيط والبناء، التي تتيح البناء في مرفق قائم دون الحصول على ترخيص أو بترخيص من اللجنة المعنية بالمرافق الأمنية، وذلك وفق الشروط المفصلة في القانون وبنطاق محدود ومحدد. إضافة إلى ذلك، نص القانون على أنه إذا لم يُودع مخطط لمرفق خلال سبع سنوات من تاريخ الخصخصة، تنتهي الفترة الانتقالية بشأنه، غير أنه يجوز لوزير المالية ووزير الأمن تمديد هذه الفترة لفترتين إضافيتين مدة كل منهما سنتان. وتنتهي الفترة الانتقالية أيضاً إذا لم يُقر مخطط للمرفق خلال أربع سنوات من تاريخ الإيداع.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

ماذا قيل في الهيئة العامة

يتناول القانون التسوية التخطيطية لمنشآت شركة تع"ش استعدادًا لخصخصتها وبعدها، حتى لا تصبح المباني التي شُيّدت كمنشآت أمنية من دون تراخيص بناء عادية "غير قانونية" مع انتقالها إلى الملكية الخاصة. يحدد الاقتراح فترات انتقالية معرّفة (مع إمكانية تمديد محدودة) تُعتبر خلالها المنشآت لا تزال منشآت أمنية لأغراض قوانين التخطيط والبناء، إلى حين استكمال إقرار مخططات هيكلية عادية للمجمعات. دار النقاش بشكل أساسي حول مسألة ما إذا كان من المبرر توسيع الإعفاء التخطيطي-الأمني ليشمل جهات خضعت للخصخصة وليست جزءًا من المنظومة الأمنية، إلى جانب نقاش منفصل وغير متصل بشأن سياسة البناء في بلدات الأطراف في النقب.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

تلخيص آلي لمحاضر الهيئة العامة: النقاش حول اقتراح القانون في كل قراءة جرى التصويت عليه فيها. الحجج معروضة كما طرحها المتحدثون، وليست تقييمًا. قائمة المتحدثين مأخوذة من المحضر، من دون نموذج. محاضر الجلسات: 1, 2

التحفظات على القراءة الثانية

عدد التحفظات المقدّمة: 2. وهي تعديلات مقترحة على النص الذي أحالته اللجنة إلى القراءتين الثانية والثالثة.

تسعى التحفظات إلى ربط موعد الخصخصة بالمصادقة على قانون، وتطبيق إعفاء من أحكام الرقابة على المنشآت المصنّفة أمنية.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

حسب الكتل

• المعسكر الصهيوني معارضة · تحفّظان · 24 عضوًا

التحفّظ المشترك يُحتسب لكل كتلة قدّمه أعضاؤها.

طلبوا حق الكلام: زهافا غلئون (ميرتس), إيلان غيلئون (ميرتس), عيساوي فريج (ميرتس), ميخال روزين (ميرتس), تمار زاندبيرغ (ميرتس)

استُخرج المقدّمون وأرقام التحفظات آليًا من صيغة اللجنة، وجرت مطابقة العدد مع الأرقام المطبوعة فيها. الأوصاف تلخيص آلي. صيغة اللجنة للقراءتين الثانية والثالثة (PDF)