חוק תובענות ייצוגיות (תיקון מס' 15), התשפ"ד-2024قانون الدعاوى التمثيلية (تعديل رقم 15)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

ينص التعديل على القانون على أنه يجوز لوزير العدل، بموافقة لجنة الدستور والقانون والقضاء في الكنيست، أن يغيّر بأمر تفاصيل في الملحق الثاني للقانون، بعد التشاور مع وزير المالية، وذلك خلافاً للوضع القانوني القائم سابقاً والذي بموجبه كان يمكن لوزير العدل فقط إضافة تفاصيل إلى الملحق الثاني. كما تم تعديل البند 11 من الملحق الثاني، وتقرر أن الدعوى الجماعية ضد سلطة أراضي إسرائيل، لاسترداد مبالغ حصّلتها بشكل غير قانوني، في إطار نشاطها بموجب قانون سلطة أراضي إسرائيل، 1960، ستُقدَّم بموجب البند 11 فقط. ويعني هذا التعديل أن سلطة أراضي إسرائيل ستتمتع بالحمايات الممنوحة للدولة، بما في ذلك إمكانية الامتناع عن الموافقة على الدعوى كدعوى مدنية إذا أعلنت السلطة عن الكف عن الممارسة، وكذلك تحديد فترة الاسترداد بسنتين فقط.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا