12 يونيو 2025, 03:53 · الكنيست الـ25 · تصويت رقم 44215
הצעת חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 82 – הוראת שעה), התשפ"ה–2025اقتراح قانون الاتصالات (بث وإذاعة) (تعديل رقم 82 – حكم مؤقت)، 2025 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
أُقرّ القانون: 40 مع، 0 ضد، 2 امتنعوا
صوّت 42 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
ينص القانون، في حكم مؤقت، على أنه في كل سنة ولمدة 5 سنوات ستُخصَّص ميزانية بمبلغ 1.4 مليون شيكل جديد في قوانين الميزانية السنوية، بهدف تشجيع إنتاج برامج باللغة الجورجية. ينطبق القانون على البرنامج باللغة الجورجية الذي يكون أغلب مبدعيه ومنفذيه وأغلب الطاقم الفني-الهندسي الذي شارك في إنتاجه وأغلب طاقم الإنتاج من سكان إسرائيل المولودين في جورجيا أو الذين وُلد أحد والديهم على الأقل في جورجيا، والذي يُبث في إسرائيل على قنوات يكون نصف وقت بثها على الأقل باللغة الجورجية، بشرط ألا يقل مجموع أوقات البث لهذه القنوات عن 12 ساعة يوميًا لمدة ستة أيام في الأسبوع. كما ينص القانون على أن يقوم مجلس بث الكبل والبث الفضائي بتوزيع الميزانية المذكورة وفقًا لمعايير الدعم التي يحددها، وأن يفحص المجلس عند توزيع أموال الدعم مدى ملاءمة الإنتاج المحلي لواحد أو أكثر من الأهداف المنصوص عليها في القانون، ومن بينها: إتاحة الفرصة لأبناء الجالية الجورجية للتعبير عن مشاعر الجالية وتقاليدها وثقافتها؛ تقديم معلومات ذات صلة لأبناء الجالية للمساعدة في التعامل مع مختلف الجهات في إسرائيل، بما في ذلك الوزارات الحكومية؛ وعرض نمط الحياة الإسرائيلي للمساعدة في استيعاب أبناء الجالية في إسرائيل. بالإضافة إلى ذلك، سيأخذ المجلس بعين الاعتبار عند توزيع أموال الدعم ساعات البث التي ستُعرض فيها الإنتاجات على القنوات المذكورة.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
החוק קובע, בהוראת שעה, כי בכל שנה למשך 5 שנים יוקצה תקציב בסך 1.4 מיליון שקלים חדשים בחוקי התקציב השנתיים, לשם עידוד הפקת תוכניות בשפה הגאורגית. החוק חל לגבי תכנית בשפה הגיאורגית, שרוב יוצריה, רוב מבצעיה, רוב הצוות הטכני־הנדסי שנטל חלק בהפקתה ורוב צוות ההפקה הם תושבי ישראל שנולדו בגיאורגיה או שלפחות אחד מהוריהם נולד בגיאורגיה, ושתשודר בישראל בערוצים שלפחות מחצית מזמן השידור שלהם הוא בשפה הגאורגית, ובלבד שזמן השידורים הכולל של ערוצים אלו לא יפחת מ-12 שעות ביום במשך שישה ימים בשבוע. עוד קובע החוק כי המועצה לשידורי כבלים ולשידורי לווין תחלק את התקציב האמור בהתאם למבחני תמיכה שתקבע, וכי בחלוקת כספי התמיכה תבחן המועצה את התאמת ההפקה המקומית לאחת או יותר מהמטרות הקבועות בחוק, וביניהן מתן אפשרות לבני הקהילה הגיאורגית לבטא את רחשי לב הקהילה, מסורותיהם ותרבותם; מתן מידע רלוונטי לבני הקהילה על מנת לסייע להם בהתמודדות עם הגופים השונים בישראל, ובכלל זה משרדי הממשלה; והצגת אורח החיים הישראלי, בכדי לסייע בקליטת בני הקהילה בישראל. בנוסף, המועצה תביא בחשבון בעת חלוקת כספי התמיכה את שעות השידור שבהן ישודרו ההפקות בערוצים האמורים.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
الليكودהליכודائتلاف20 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع
عوتسما يهوديتעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الصهيونية الدينيةהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'ائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
شاسהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يش عتيدיש עתידمعارضة0 مع · 0 ضد · 1 امتنعوا · 2 حاضرون لم يصوّتوا — أغلبية ممتنعة
- ميراف بن آريحاضر، لم يصوّت
- ميكي ليفيحاضر، لم يصوّت
- ناؤور شيريامتنع
العملהעבודהمعارضة0 مع · 0 ضد · 1 حاضرون لم يصوّتوا — لم يصوّتوا
- جلعاد كاريفحاضر، لم يصوّت
التصويت بالأسماء (45)
الأرقام والمصادر
- مع
- 40
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 2
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 3
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗