12 June 2025, 03:53 · 25th Knesset · vote no. 44215

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 82 – הוראת שעה), התשפ"ה–2025Bill on the Communications Law (Telecommunications and Broadcasting) (Amendment No. 82 – temporary provision), 2025 · AI translation · suggest a correction

Law passed: 40 for, 0 against, 2 abstained

42 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס' 82 – הוראת שעה), התשפ"ה–2025Communications Law (Telecommunications and Broadcasting) (Amendment No. 82 – temporary provision), 2025AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

The Law determines, by temporary provision, that each year for a period of 5 years, a budget of 1.4 million new shekels will be allocated in the annual budget laws to encourage the production of programs in the Georgian language. The Law applies to a program in the Georgian language, most of whose creators, most of whose performers, most of the technical-engineering staff who took part in its production, and most of the production staff are residents of Israel who were born in Georgia or at least one of whose parents was born in Georgia, and which will be broadcast in Israel on channels at least half of whose broadcasting time is in the Georgian language, provided that the total broadcasting time of these channels is not less than 12 hours a day, six days a week. The Law further determines that the Council for Cable and Satellite Broadcasting will distribute the said budget in accordance with support criteria that it will establish, and that in distributing the support funds, the Council will examine the suitability of the local production to one or more of the objectives established in the Law, including enabling members of the Georgian community to express the community's sentiments, traditions and culture; providing relevant information to members of the community to help them cope with various bodies in Israel, including government ministries; and presenting the Israeli way of life, in order to assist in the absorption of community members in Israel. In addition, the Council will take into account, when distributing the support funds, the broadcasting hours during which the productions will be broadcast on the said channels.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

החוק קובע, בהוראת שעה, כי בכל שנה למשך 5 שנים יוקצה תקציב בסך 1.4 מיליון שקלים חדשים בחוקי התקציב השנתיים, לשם עידוד הפקת תוכניות בשפה הגאורגית. החוק חל לגבי תכנית בשפה הגיאורגית, שרוב יוצריה, רוב מבצעיה, רוב הצוות הטכני־הנדסי שנטל חלק בהפקתה ורוב צוות ההפקה הם תושבי ישראל שנולדו בגיאורגיה או שלפחות אחד מהוריהם נולד בגיאורגיה, ושתשודר בישראל בערוצים שלפחות מחצית מזמן השידור שלהם הוא בשפה הגאורגית, ובלבד שזמן השידורים הכולל של ערוצים אלו לא יפחת מ-12 שעות ביום במשך שישה ימים בשבוע. עוד קובע החוק כי המועצה לשידורי כבלים ולשידורי לווין תחלק את התקציב האמור בהתאם למבחני תמיכה שתקבע, וכי בחלוקת כספי התמיכה תבחן המועצה את התאמת ההפקה המקומית לאחת או יותר מהמטרות הקבועות בחוק, וביניהן מתן אפשרות לבני הקהילה הגיאורגית לבטא את רחשי לב הקהילה, מסורותיהם ותרבותם; מתן מידע רלוונטי לבני הקהילה על מנת לסייע להם בהתמודדות עם הגופים השונים בישראל, ובכלל זה משרדי הממשלה; והצגת אורח החיים הישראלי, בכדי לסייע בקליטת בני הקהילה בישראל. בנוסף, המועצה תביא בחשבון בעת חלוקת כספי התמיכה את שעות השידור שבהן ישודרו ההפקות בערוצים האמורים.

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition39 for · 0 against
opposition1 for · 0 against · 2 abst.
  • for
  • abstained
  • against
Likudהליכודcoalition20 for · 0 against — majority for

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורהcoalition6 for · 0 against — majority for

Party page →

Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition5 for · 0 against — majority for

Party page →

Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition4 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition4 for · 0 against — majority for

Party page →

Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 0 against · 1 abst. · 2 present, not voting — majority abstained

Party page →

Laborהעבודהopposition0 for · 0 against · 1 present, not voting — did not vote

Party page →

Yisrael Beytenuישראל ביתנוopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Ra'amרע"םopposition0 for · 0 against · 1 abst. — majority abstained

Party page →

Roll call (45)
Numbers and sources
For
40
Against
0
Abstained
2
Present, did not vote
3

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.

Source: vote page on the Knesset website ↗