18 يونيو 2024, 17:54 · الكنيست الـ25 · تصويت رقم 41083
הצעת חוק זכויות נפגעי עבירה (תיקון מס' 18), התשפ"ד–2024اقتراح قانون حقوق ضحايا الجريمة (تعديل رقم 18)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
أُقرّ القانون: 9 مع، 0 ضد
صوّت 9 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)
صوّت 9 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק זכויות נפגעי עבירה (תיקון מס' 18), התשפ"ד–2024قانون حقوق ضحايا الجريمة (تعديل رقم 18)، 2024auto
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
هدف القانون هو الاستجابة للصعوبات الخاصة في إعمال حقوق ضحايا الجريمة فيما يتعلق بالأحداث الجسيمة لهجوم الإرهاب القاتل في 7 أكتوبر والأيام التي تلته. يوسّع القانون دائرة أفراد الأسرة ليشمل أيضاً الأجداد والأحفاد والأعمام/الأخوال وأبناء الإخوة/الأخوات، من أجل الاستجابة للحالات التي لم يبق فيها أفراد أسرة على قيد الحياة من الدوائر القريبة كما هو مفصل في القانون حالياً. يتيح القانون لأفراد أسرة شخص قُتل نتيجة عمل إرهابي أو أعمال عدائية من 7 حتى 9 أكتوبر 2023، الحصول على حقوق المتوفى وفق ترتيب الأولويات المفصل في القانون. وفيما يتعلق بضحايا الجريمة الذين تم اختطافهم، تقرر أن منح الحقوق لأفراد الأسرة سيكون خاضعاً لفحص مدى المساس بخصوصية المختطَف. فإذا قرر المدعي العام اللوائي أو مسؤول رفيع في النيابة العامة فوّضه أن حقاً معيناً أو معلومة ما ستمس بخصوصيته، فلن تُسلَّم. بالإضافة إلى ذلك، تقرر أن ضحية الجريمة أو من ينوب عنه ممن يحق له الحصول على حقوقه بموجب القانون، يجوز له أن يوافق على نقل إعمال الحقوق إلى شخص آخر، وإذا كان الأمر يتعلق بفرد من أسرة مختطَف، بقدر ما صرّح خطياً بوجود علاقة شخصية بين المختطَف وذلك الشخص.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
מטרת החוק היא לתת מענה לקשיים הייחודיים במימוש זכויות נפגעי עבירה לעניין האירועים הקשים של מתקפת הטרור הרצחנית של ה-7 באוקטובר והימים שלאחריו. החוק מרחיב את מעגל בני המשפחה ומכליל גם סבים, נכדים, דודים ואחיינים, כדי לתת מענה למקרים שבהם לא נותרו בני משפחה בחיים מהמעגלים הקרובים כמפורט בחוק כיום. החוק מאפשר לבני משפחתו של אדם שנהרג כתוצאה ממעשה טרור או פעולות איבה מהשבעה עד התשעה באוקטובר 2023, לקבל את זכויותיו של המנוח לפי סדר קדימויות המפורט בחוק. ביחס לנפגעי עבירה שנחטפו, נקבע שהענקת הזכויות לבין משפחה תהיה כפופה לבחינה של פגיעה בפרטיות החטוף. אם פרקליט המחוז או ממונה בכיר בפרקליטות שהוא הסמיך קבע כי זכות מסוימת או מידע תפגע בפרטיותו, היא לא תמסר. בנוסף נקבע כי נפגע העבירה או מי מטעמו שזכאי לקבל את זכויותיו לפי החוק, רשאי לתת הסכמה להעברת מימוש הזכויות לאדם אחר, ואם מדובר בבן משפחה של חטוף, ככל שהצהיר בכתב על קרבה אישית בין החטוף לאותו אדם.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
الصهيونية الدينيةהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'ائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع
شاسהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع
عوتسما يهوديتעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (9)
يُعرض 9 من 9
| عضو الكنيست | الحزب آنذاك | التصويت | رمز المصدر |
|---|---|---|---|
| إلياهو رفيفو | الليكود | مع | 7 |
| أوريت ستروك | الصهيونية الدينية | مع | 7 |
| سيمحا روتمان | الصهيونية الدينية | مع | 7 |
| أبراهام بناياهو بتسلئيل | شاس | مع | 7 |
| يوناتان مشرقي | شاس | مع | 7 |
| كارين إلهرار | يش عتيد | مع | 7 |
| مئير كوهين | يش عتيد | مع | 7 |
| شيلي تال ميرون | يش عتيد | مع | 7 |
| تسفيكا فوغل | عوتسما يهوديت | مع | 7 |
الأرقام والمصادر
- مع
- 9
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗