النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

19 مارس 2024, 00:16 · الكنيست الـ25 · تصويت رقم 40781

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק סיוע להורים לילדים עד גיל שלוש (תיקוני חקיקה), התשפ"ד-2024اقتراح قانون مساعدة الوالدين لأطفال حتى سن الثالثة (تعديلات تشريعية)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

أُقرّ القانون: 20 مع، 0 ضد

صوّت 20 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)

صوّت 20 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק סיוע להורים לילדים עד גיל שלוש (תיקוני חקיקה), התשפ"ד-2024قانون مساعدة الوالدين لأطفال حتى سن الثالثة (تعديلات تشريعية)، 2024auto

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

ينص القانون على أنه عند حساب ضريبة الفرد المقيم في إسرائيل الذي يكون والدًا لطفل حتى سن ثلاث سنوات، تُحتسب ست نقاط زيادة إضافية إجمالاً عن كل طفل من هذا القبيل. تُمنح نقاط الزيادة هذه بالإضافة إلى نقاط الزيادة الممنوحة بالفعل حاليًا بموجب المرسوم. كما ينص القانون على منح منحة خاصة للوالدين ذوي الدخل المنخفض الذين لديهم طفل لم يبلغ بعد سن الثالثة، وبذلك تم توسيع نطاق الدخل الذي يؤهل الوالد الوحيد للحصول على منحة والد الرضيع.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

החוק קובע כי בחישוב המס של יחיד תושב ישראל שהוא הורה לילד עד גיל שלוש, יובאו בחשבון שש נקודות זיכוי נוספות בסך הכל, בגין כל ילד כאמור. נקודות זיכוי אלו יינתנו בנוסף על נקודות הזיכוי הניתנות כבר כיום לפי הפקודה. כמו כן, החוק קובע כי יינתן מענק מיוחד להורים בעלי הכנסה נמוכה, שלהם ילד שטרם מלאו לו שלוש שנים, ובכך הורחב טווח ההכנסה המזכה את ההורה היחיד בקבלת מענק להורה לפעוט.

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

ائتلاف15 مع · 0 ضد
معارضة5 مع · 0 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידمعارضة3 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الصهيونية الدينيةהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'ائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الموحدةרע"םمعارضة2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

عوتسما يهوديتעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (20)

يُعرض 20 من 20

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
نير بركاتالليكودمع7
ساسون ساسي غوئيتاالليكودمع7
أوفير كاتسالليكودمع7
ياريف ليفينالليكودمع7
إيتي حافا عطيةالليكودمع7
موشيه باسالالليكودمع7
إلياهو رفيفوالليكودمع7
تسفي يديديا سوكوتالصهيونية الدينيةمع7
سيمحا روتمانالصهيونية الدينيةمع7
موشيه أبو طبولشاسمع7
ينون أزولايشاسمع7
يوسيف طيبشاسمع7
إيرز ملولشاسمع7
إسحاق زئيف بيندروسيهدوت هتوراهمع7
ميراف بن آرييش عتيدمع7
ميكي ليفييش عتيدمع7
ناؤور شيرييش عتيدمع7
ألموغ كوهينعوتسما يهوديتمع7
إيمان خطيب ياسينالموحدةمع7
منصور عباسالموحدةمع7
الأرقام والمصادر
مع
20
ضد
0
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗