النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

23 يناير 2023, 23:11 · الكنيست الـ25 · تصويت رقم 38032

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 52)اقتراح قانون أساس: الكنيست (تعديل رقم 52) · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

أُقرّ القانون: 65 مع، 18 ضد، 1 امتنعوا

صوّت 84 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 52)قانون أساس: الكنيست (تعديل رقم 52)ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

تم توسيع الترتيب الذي يتيح لعضو الكنيست الراغب في ذلك أن يوقف عضويته في الكنيست مؤقتًا طالما أنه يشغل منصب وزير أو نائب وزير، بحيث يصبح ذلك متاحًا أيضًا لأعضاء الكنيست المنتمين إلى كتل صغيرة تضم ثلاثة أعضاء أو أقل، وفي الكتل الكبيرة التي تضم 18 عضوًا على الأقل، سيتاح لعدد أكبر من أعضاء الكنيست العمل وفق هذا الترتيب.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

הורחב ההסדר המאפשר לחבר הכנסת המעוניין בכך להפסיק זמנית את כהונתו בכנסת כל עוד הוא מכהן במשרת שר או סגן שר, כך שהדבר יתאפשר גם לחברי הכנסת הנמנים עם סיעות קטנות שבהן שלושה חברים או פחות, ובסיעות גדולות, המונות לפחות 18 חברים, יתאפשר ליותר חברי הכנסת לפעול על פי ההסדר.

ماذا قيل في الهيئة العامة

قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيالتوسيع مطلوب لإتاحة الوقت لأعضاء الكنيست في كتل الائتلاف للعمل في اللجان والتشريع الخاص، لأن الوزراء ونواب الوزراء لا يمكنهم العمل في اللجان أو تقديم اقتراحات قوانين خاصة.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 1قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعياستخدام أداة التشريع الخاصة بلجنة الدستور لقانون مثير لخلاف سياسي أمر استثنائي ويحيد عن تقليد متعدد السنوات استُخدمت فيه هذه الأداة فقط للقوانين التوافقية، ويمس بحق الجمهور في التأثير كما تتيحه إجراءات التشريع العادية (مذكرة، وجوب الإيداع).عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 2

28 عضوًا تحدّثوا · 55 تحفّظًا

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف63 مع · 0 ضد
معارضة2 مع · 18 ضد · 1 امتنعوا
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف32 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לائتلاف11 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידمعارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الصهيونية الدينيةהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'ائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

عوتسما يهوديتעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

المعسكر الرسميהמחנה הממלכתיمعارضة1 مع · 3 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الجبهة–العربية للتغييرחד"ש-תע"לمعارضة0 مع · 4 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

العملהעבודהمعارضة1 مع · 1 ضد — لا أغلبية

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוمعارضة0 مع · 1 ضد · 1 امتنعوا — لا أغلبية

صفحة الحزب ←

الموحدةרע"םمعارضة0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

نوعمנעם - בראשות אבי מעוזائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (84)
الأرقام والمصادر
مع
65
ضد
18
امتنعوا
1
حاضرون، لم يصوّتوا
0

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗