23 January 2023, 23:11 · 25th Knesset · vote no. 38032
הצעת חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 52)Basic Law: the Knesset (Amendment No. 52) · AI translation · suggest a correction
Law passed: 65 for, 18 against, 1 abstained
84 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
Bill: חוק-יסוד: הכנסת (תיקון מס' 52)Basic Law: the Knesset (Amendment No. 52)AI translation
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The arrangement allowing a Knesset member who wishes to do so to temporarily suspend their Knesset membership for as long as they serve as a minister or deputy minister was expanded, so that it will also be available to members of small factions with three members or fewer, and in large factions with at least 18 members, more Knesset members will be able to act under the arrangement.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
הורחב ההסדר המאפשר לחבר הכנסת המעוניין בכך להפסיק זמנית את כהונתו בכנסת כל עוד הוא מכהן במשרת שר או סגן שר, כך שהדבר יתאפשר גם לחברי הכנסת הנמנים עם סיעות קטנות שבהן שלושה חברים או פחות, ובסיעות גדולות, המונות לפחות 18 חברים, יתאפשר ליותר חברי הכנסת לפעול על פי ההסדר.
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThe expansion is needed in order to free up time for coalition faction Knesset members to work on committees and private legislation, since ministers and deputy ministers cannot serve on committees or submit private bills.Speakers who made this point: 1Opponents saidAI summaryThe use of the Constitution, Law and Justice Committee's legislative tool for a politically controversial law is exceptional and deviates from a multi-year tradition in which this tool was used only for consensual laws, and it harms the public's right to influence legislation as allowed by regular legislative procedures (memorandum, tabling requirement).Speakers who made this point: 228 members spoke · 55 reservations
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition32 for · 0 against — majority for
- Yuli Yoel Edelsteinfor
- Amir Ohanafor
- Dan Illouzfor
- David Amsalemfor
- Ofir Akunisfor
- David Bitanfor
- Boaz Bismuthfor
- Nir Barkatfor
- Tally Gotlivfor
- May Golanfor
- Yoav Gallantfor
- Gila Gamlielfor
- Avi Dicterfor
- Galit Distel Atbaryanfor
- Eli Dallalfor
- Danny Danonfor
- Shalom Daninofor
- Amit Halevifor
- Nissim Vaturifor
- Eli Cohenfor
- Ofir Katzfor
- Israel Katzfor
- Yariv Levinfor
- Hanoch Dov Milwidskyfor
- Benjamin Netanyahufor
- Moshe Saadafor
- Etty Hava Atiafor
- Yoav Kischfor
- Ariel Kallnerfor
- Shlomo Karhifor
- Eliyahu Revivofor
- Miri Miriam Regevfor
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition11 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition7 for · 0 against — majority for
Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 7 against — majority against
- Debbie Bitonagainst
- Vladimir Beliakagainst
- Simon Davidsonagainst
- Moshe Turpazagainst
- Tatiana Mazarskyagainst
- Yasmin Fridmanagainst
- Idan Rollagainst
Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition6 for · 0 against — majority for
Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition6 for · 0 against — majority for
National Unityהמחנה הממלכתיopposition1 for · 3 against — majority against
- Chili Tropperagainst
- Gideon Sa'arfor
- Orit Farkash Hacohenagainst
- Alon Schusteragainst
Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition0 for · 4 against — majority against
- Ahmad Tibiagainst
- Ayman Odehagainst
- Youssef Ataunaagainst
- Aida Touma Slimanagainst
Laborהעבודהopposition1 for · 1 against — no majority
- Naama Lazimifor
- Merav Michaeliagainst
Yisrael Beytenuישראל ביתנוopposition0 for · 1 against · 1 abst. — no majority
- Yulia Malinovskyabstained
- Sharon Niragainst
Ra'amרע"םopposition0 for · 2 against — majority against
- Yasir Hujeiratagainst
- Mansour Abbasagainst
Roll call (84)
Numbers and sources
- For
- 65
- Against
- 18
- Abstained
- 1
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.