17 أغسطس 2020, 22:16 · الكنيست الـ23 · تصويت رقم 33277
חוק סמכויות מיוחדות להתמודדות עם נגיף הקורונה החדש (הוראת שעה) (תיקון), התש"ף-2020قانون الصلاحيات الخاصة للتعامل مع فيروس كورونا الجديد (حكم مؤقت) (تعديل)، 2020 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 19 مع، 7 ضد
صوّت 26 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
صوّت 26 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
في إطار التعديل، جرى تعديل جوانب مختلفة من القانون، ومن ذلك تحديد أنه في ظروف معينة يمكن استبدال الحجر الصحي الذي تفرضه الدولة على الملزمين بالحجر، بالحجر في مكان سكنهم أو في مكان آخر متاح لهم. كما وُسّعت مسؤولية الدولة تجاه النزلاء في الفنادق، وكجزء من ذلك يتعين على الدولة توفير ظروف سكن وصرف صحي ملائمة. بالإضافة إلى ذلك، نُظّمت إمكانية إصدار أمر إغلاق إداري للحالات التي لا يعمل فيها مكان ما وفق أحكام القانون وأنظمته، باستثناء دور العبادة والمؤسسات التعليمية أو مؤسسات الرعاية. وأخيرا، تحدد أن وزارة الصحة مخوّلة بتلقي من أعمال تجارية معينة أرقام هواتف وكذلك تفاصيل إضافية عن كل من تواجد في المكان.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
במסגרת התיקון תוקנו היבטים שונים בחוק ובכלל זה נקבע כי בנסיבות מסוימות ניתן להחליף את הבידוד מטעם המדינה לחייבי בידוד, לבידוד בבית מגוריהם או במקום אחר העומד לרשותם. כמו כן, הורחבה אחריות המדינה כלפי השוהים במלוניות וכחלק מכך על המדינה לספק תנאי מגורים ותברואה הולמים. בנוסף, הוסדרה האפשרות להוצאת צו סגירה מנהלי למקרים בהם מקום אינו פועל לפי הוראות החוק ותקנותיו, זאת למעט בתי תפילה, מוסדות חינוך או מוסדות רווחה. לבסוף, נקבע כי משרד הבריאות היה מוסמך לקבל מעסקים מסוימים מספרי טלפון וכן פרטים נוספים של מי ששהה במקום.
ماذا قيل في الهيئة العامة
قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعييبلور القانون ترتيبًا شاملاً ومتوازنًا للعزل في الفنادق يستجيب للمشكلات التي ظهرت في الميدان، مع توسيع مسؤولية الدولة عن ظروف السكن والصحة والرفاه النفسي للنزلاء والحفاظ على حقوقهم.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 1قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيإن الأنظمة التي تطرحها الحكومة، والتي تقيّد التجمعات والنشاط التجاري والاقتصادي، تتغير باستمرار ولا تراعي كما يجب الأعمال الصغيرة والقاعات ودوريات الرياضة الدنيا، ولذلك ينبغي الانتظار حتى صدور أنظمة جديدة وأكثر مراعاة قبل إقرار القانون.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 13 أعضاء تحدّثوا · 11 تحفّظًا
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محضر الجلسة: 1 · راسلوا المؤلف
حسب الحزب يوم التصويت
صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.
- مع
- امتنعوا
- ضد
الليكودהליכודائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع
أزرق أبيضכחול לבןائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
القائمة المشتركةהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דمعارضة0 مع · 4 ضد — أغلبية ضد
شاسש"סائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يش عتيد – تيلمיש עתיד - תל"םمعارضة0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد
التصويت بالأسماء (26)
الأرقام والمصادر
- مع
- 19
- ضد
- 7
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 13 مع، 7 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. وفق المصدر، 6 سجلات اسمية لم تُحتسب في النتيجة الرسمية (صوت أُعلن أو صُحّح بعد التصويت). مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗