10 أغسطس 2020, 18:16 · الكنيست الـ23 · تصويت رقم 33228
הצעת חוק הארכת תקופות וקיום דיונים בהיוועדות חזותית בענייני תכנון ובנייה (נגיף הקורונה החדש - הוראת שעה), התש"ף-2020اقتراح قانون تمديد الفترات وعقد الجلسات عبر التداول المرئي في شؤون التخطيط والبناء (فيروس كورونا الجديد - حكم مؤقت)، 2020 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 36 مع، 7 ضد
صوّت 43 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
أُعطيت لوزير الداخلية سلطة الإعلان بأمر، بموافقة لجنة الداخلية وحماية البيئة، عن فترة طوارئ تتعلق بإجراءات وأعمال بموجب قانون التخطيط والبناء، 1965، وقانون تعزيز البناء في المجمعات السكنية المفضّلة، 2014، وقانون قطاع الغاز الطبيعي، 2002، وقانون الطرق (اللوحات)، 1966، إذا تبيّن له أن هناك حاجة لذلك بسبب القيود التي فُرضت للتعامل مع فيروس كورونا. لا تتجاوز فترة الطوارئ ثلاثة أشهر في كل مرة أو مدة حالة الطوارئ التي أعلنتها الحكومة. وفي فترة الطوارئ تُطبّق أحكام خاصة تتيح عقد جلسات في مؤسسات التخطيط عبر الاتصال المرئي. وفيما يتعلق بالجلسات الخاصة بالاستماع للاعتراضات والطعون، يتخذ رئيس مؤسسة التخطيط القرار بشأن عقد الجلسة عبر الاتصال المرئي فقط بعد أن يأخذ بعين الاعتبار الاعتبارات المفصّلة في اقتراح القانون. كما تحدد أنه خلال فترة الطوارئ يُخوَّل وزير الداخلية بتحديد أحكام بأمر، بموافقة لجنة الداخلية وحماية البيئة، بشأن تمديد الفترات المحددة في القوانين المذكورة أو في قرارات مؤسسة التخطيط، أو تعليقها، إذا تبيّن له أن هناك حاجة لذلك بسبب القيود التي فُرضت للتعامل مع فيروس كورونا. تكون مدة سريان القانون حتى 30 يونيو 2021.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
ניתנה סמכות לשר הפנים להכריז בצו, באישור ועדת הפנים והגנת הסביבה, על תקופת חירום לעניין הליכים ופעולות לפי חוק התכנון והבנייה, התשכ"ה–1965, חוק לקידום הבנייה במתחמים מועדפים לדיור, התשע"ד–2014, חוק משק הגז הטבעי, התשס"ב–2002 וחוק הדרכים (שילוט), התשכ"ו–1966 וזאת אם נוכח כי יש צורך בכך בשל הגבלות שהוטלו לשם התמודדות עם נגיף הקורונה. תקופת החירום לא תעלה על שלושה חודשים בכל פעם או על תקופת מצב הכרזת החירום עליו הכריזה הממשלה. בתקופת החירום יחולו הוראות מיוחדות אשר יאפשרו את קיומם של ישיבות במוסדות התכנון באמצעות היוועדות חזותית. לעניין ישיבות שעניינן שמיעת התנגדויות ועררים, יקבל יושב ראש מוסד התכנון את ההחלטה על קיום הישיבה בדרך של היוועדות חזותית רק לאחר ששקל שיקולים המפורטים בהצעת החוק. עוד נקבע כי במהלך תקופת החירום יוסמך שר הפנים לקבוע בצו, באישור ועדת הפנים והגנת הסביבה, הוראות לעניין הארכת תקופות שנקבעו בחוקים כאמור או בהחלטות מוסד תכנון או השהייתן וזאת אם נוכח כי יש צורך בכך בשל הגבלות שהוטלו לשם התמודדות עם נגיף הקורונה. תקופת החוק תהיה עד לתאריך 30 ביוני 2021.
ماذا قيل في الهيئة العامة
قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيمن المهم جدا مواصلة عمل مؤسسات التخطيط ومنح تراخيص البناء خلال فترة الطوارئ لمنع الإضرار بسوق التخطيط والبناء وتقديم حل لأزمة السكن ولاحتياجات أخرى.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 2قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيسيضر الانتقال إلى التداول المرئي بشكل خاص بالفئات الضعيفة، مثل المجتمع العربي والبدوي، الذي يعاني من مشاكل بنية تحتية في الإنترنت والكهرباء ومن صعوبات لغوية، مما سيصعّب عليهم ممارسة حقهم في الاعتراض والتداول.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 38 أعضاء تحدّثوا
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف
حسب الحزب يوم التصويت
صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.
- مع
- امتنعوا
- ضد
الليكودהליכודائتلاف15 مع · 0 ضد — أغلبية مع
القائمة المشتركةהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דمعارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد
أزرق أبيضכחול לבןائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع
شاسש"סائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يش عتيد – تيلمיש עתיד - תל"םمعارضة4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (43)
الأرقام والمصادر
- مع
- 36
- ضد
- 7
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 32 مع، 7 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. وفق المصدر، 4 سجلات اسمية لم تُحتسب في النتيجة الرسمية (صوت أُعلن أو صُحّح بعد التصويت). مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗