25 يونيو 2018, 21:26 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 29802
הצעת חוק הספורט (תיקון מס' 15), התשע"ח-2018اقتراح قانون الرياضة (تعديل رقم 15)، 2018 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 46 مع، 0 ضد
صوّت 46 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק הספורט (תיקון מס' 15), התשע"ח-2018قانون الرياضة (تعديل رقم 15)، 2018ترجمة بالذكاء الاصطناعي
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
بموجب المادة 7 من قانون الرياضة، يتعين على الرياضي المشارك في منافسة رياضية أن يكون مؤمَّناً من قبل إحدى هيئات الرياضة المنظِّمة للمنافسة. يحدد التعديل أن الرياضي يجوز له أيضاً أن يؤمّن نفسه، وإذا قام بذلك، أو إذا كان مؤمَّناً بتأمين آخر تتحقق فيه الشروط المنصوص عليها في القانون، تُعفى هيئات الرياضة من تأمينه. كما أضاف التعديل إلى قائمة الرياضيين المعفيين من التأمين الرياضيين المشاركين في نشاط رياضي لا يُدفع عنه أجر أو أي مقابل آخر.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
לפי סעיף 7 לחוק הספורט, על ספורטאי הנוטל חלק בתחרות ספורט להיות מבוטח על ידי אחד מגופי הספורט המארגנים את התחרות. התיקון קובע כי גם ספורטאי רשאי לבטח את עצמו, ואם עשה כן, או אם בוטח בביטוח אחר שמתקיימים בו התנאים לפי החוק, יהיו גופי הספורט פטורים מלבטח אותו. כמו כן, התיקון הוסיף לרשימת הספורטאים הפטורים מביטוח את הספורטאים המשתתפים בפעילות ספורט שאין בגינה תשלום שכר או כל תמורה אחרת.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة14 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الليكودהליכודائتلاف12 مع · 0 ضد — أغلبية مع
كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع
البيت اليهوديהבית היהודי בראשות נפתלי בנטائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع
أورلي ليفي أبكسيسחה"כ אורלי לוי-אבקסיסمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (46)
الأرقام والمصادر
- مع
- 46
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 46 مع، 0 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗