24 فبراير 2014, 18:36 · الكنيست الـ19 · تصويت رقم 20487
הצעת חוק לימוד חובה (תיקון מס' 16) (תיקון מס' 9), התשע"ד-2014اقتراح قانون التعليم الإلزامي (تعديل رقم 16) (تعديل رقم 9)، 2014 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 24 مع، 12 ضد
صوّت 36 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
صوّت 36 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק לימוד חובה (תיקון מס' 16) (תיקון מס' 9), התשע"ד-2014قانون التعليم الإلزامي (تعديل رقم 16) (تعديل رقم 9)، 2014ترجمة بالذكاء الاصطناعي
عن القانون والنقاش
ما يقترحه مقدّمو الاقتراح
يسعى اقتراح القانون إلى تأجيل موعد استكمال تطبيق قانون التعليم الإلزامي على الأطفال في سن 3 و4 سنوات لمدة سنة إضافية، من السنة الدراسية 2014-2015 إلى السنة الدراسية 2015-2016. وبحسب المذكرة التفسيرية، نص التعديل رقم 16 لقانون التعليم الإلزامي على تدرّج في تطبيق التعليم الإلزامي على الأطفال في هذه الأعمار، إلا أن موعد الاستكمال أُجّل عدة مرات من قبل، وآخرها حتى السنة الدراسية 2014-2015. ووفقًا لمقدمي الاقتراح، تواصل وزارة التربية والتعليم الاستعداد لتنفيذ القانون وفقًا لقرار الحكومة رقم 4088 بشأن توفير تعليم مجاني في رياض الأطفال لسن 3 إلى 4 سنوات، إلا أن الاستعدادات لم تكتمل بعد، لذا يلزم تأجيل إضافي لمدة سنة. وبحسب المذكرة التفسيرية، سيتيح هذا التأجيل للسلطات المحلية مواصلة فتح رياض أطفال إضافية بحيث يتمكن جميع الأطفال في هذه الأعمار من الاستفادة من التعليم المجاني.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
הצעת החוק מבקשת לדחות בשנה נוספת, משנת הלימודים התשע״ה לשנת הלימודים התשע״ו, את מועד השלמת החלתו של חוק לימוד חובה על ילדים בגילאי 3 ו-4. לפי דברי ההסבר, תיקון מס' 16 לחוק לימוד חובה קבע הדרגתיות בהחלת החינוך החובה על ילדים בגילאים אלה, אך מועד ההשלמה נדחה כבר פעמים מספר, ולאחרונה עד שנת הלימודים התשע״ה. לדברי המציעים, משרד החינוך ממשיך בהיערכות ליישום החוק, בהתאם להחלטת ממשלה מס' 4088 בעניין מתן חינוך חינם בגני ילדים לגילאי 3 עד 4, אך ההיערכות טרם הושלמה, ולכן יש צורך בדחייה נוספת של שנה. לפי דברי ההסבר, הדחייה תאפשר לרשויות המקומיות להמשיך בפתיחת גני ילדים נוספים כך שכל הילדים בגילאים האמורים יוכלו ליהנות מחינוך חינם.
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى الشروح التي كتبها مقدّمو اقتراح القانون. هذه حججهم، وليست ملخصًا رسميًا من الكنيست. · اقتراح القانون على موقع الكنيست · راسلوا المؤلف
ماذا قيل في الهيئة العامة
قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعييتطلب تطبيق القانون بناء آلاف رياض الأطفال وإجراء تغيير هيكلي واسع في المنظومة، وبالرغم من وتيرة البناء السريعة التي بلغت نحو 2000 روضة في ثلاث سنوات، لم يكتمل بعد الاستعداد المطلوب على أرض الواقع، حتى على مستوى السلطات المحلية.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 2قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعييتعلق الأمر بالتأجيل الثامن لتطبيق القانون منذ سنّه في عام 1984، وهو تقليد مرفوض لحكومات إسرائيل يتمثل في الوعد بالتطبيق وتأجيله مرارًا وتكرارًا، بحيث لا يوجد تأكيد هذه المرة أيضًا بعدم طلب تأجيل آخر.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 47 أعضاء تحدّثوا
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف
حسب الحزب يوم التصويت
صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.
- مع
- امتنعوا
- ضد
العملהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'معارضة0 مع · 8 ضد — أغلبية ضد
يش عتيدיש עתיד בראשות יאיר לפידائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الليكود–يسرائيل بيتينوהליכוד - ישראל ביתנוائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع
البيت اليهوديהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع
هتنوعاהתנועה בראשות ציפי לבניائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التجمعבל"ד - אלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטיمعارضة0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد
التصويت بالأسماء (36)
الأرقام والمصادر
- مع
- 24
- ضد
- 12
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 24 مع، 12 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗