26 يونيو 2012, 17:42 · الكنيست الـ18 · تصويت رقم 18057
הצעת חוק להארכת תוקפן של תקנות שעת חירום (יהודה והשומרון - שיפוט בעבירות ועזרה משפטית), התשע"ב-2012اقتراح قانون تمديد سريان أنظمة حالة الطوارئ (يهودا والسامرة - القضاء في الجرائم والمساعدة القانونية), 2012 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 12 مع، 5 ضد
صوّت 17 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
صوّت 17 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
عن القانون والنقاش
ما يقترحه مقدّمو الاقتراح
يسعى اقتراح القانون إلى تمديد مفعول أنظمة حالة الطوارئ (يهودا والسامرة - الاختصاص القضائي في الجرائم والمساعدة القانونية)، 2007، خمس سنوات إضافية، حتى 30 يونيو 2017، بعد أن كان مفعولها سينتهي في 30 يونيو 2012. وبحسب مقدمي الاقتراح، تنظم هذه الأنظمة العلاقات القانونية المتبادلة بين إسرائيل ومناطق يهودا والسامرة، بما في ذلك المساعدة القانونية بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية، وصلاحيات القضاء تجاه الإسرائيليين الذين ارتكبوا جرائم في المنطقة، وتنفيذ العقوبات والاعتقالات المتبادلة، وتطبيق القوانين الإسرائيلية على الإسرائيليين المقيمين في المنطقة. وبحسب مقدمي الاقتراح، فإن استمرار هذه الأنظمة ضروري لمواصلة العلاقات القانونية بين إسرائيل والمنطقة والسلطة الفلسطينية.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
הצעת החוק מבקשת להאריך בחמש שנים נוספות, עד יום 30 ביוני 2017, את תוקפן של תקנות שעת חירום (יהודה והשומרון - שיפוט בעבירות ועזרה משפטית), התשס״ז-2007, שתוקפן עמד לפוג ב-30 ביוני 2012. לדברי המציעים, התקנות מסדירות את היחסי הגומלין המשפטיים בין ישראל לאזורי יהודה ושומרון, לרבות עזרה משפטית בין ישראל לרשות הפלסטינית, סמכויות שיפוט כלפי ישראלים שעברו עבירות באזור, ביצוע עונשים ומעצרים הדדיים, והחלת חוקים ישראליים על ישראלים המתגוררים באזור. לדברי המציעים, קיום התקנות חיוני להמשך היחסים המשפטיים בין ישראל לאזור ולרשות הפלסטינית.
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى الشروح التي كتبها مقدّمو اقتراح القانون. هذه حججهم، وليست ملخصًا رسميًا من الكنيست. · اقتراح القانون على موقع الكنيست · راسلوا المؤلف
ماذا قيل في الهيئة العامة
قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيهناك حاجة أساسية لتمديد الأنظمة من أجل الاستمرار في تنظيم منظومة العلاقات القانونية بين إسرائيل والمنطقة وعلاقات المساعدة القانونية، ومنع نشوء فراغ قانوني.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 2قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيالنظام القانوني الناشئ يميز بين الإسرائيليين والفلسطينيين في نفس المنطقة - نظامان قانونيان مختلفان لأشخاص مختلفين - وهو ما يشكل فعليًا فصلًا عنصريًا ومساسًا بالمساواة وحقوق الإنسان.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 29 أعضاء تحدّثوا
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف
حسب الحزب يوم التصويت
صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.
- مع
- امتنعوا
- ضد
الاستقلال (عتسماؤوت)העצמאותائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يسرائيل بيتينوישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
كديماקדימה - עם ציפי לבני לראשות הממשלהائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
شاسהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהائتلاف1 مع · 1 ضد — لا أغلبية
الليكودהליכוד - אח"י בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الموحدة–العربية للتغييرהרשימה הערבית המאוחדת - התנועה הערבית להתחדשותمعارضة0 مع · 1 ضد — أغلبية ضد
يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (17)
الأرقام والمصادر
- مع
- 12
- ضد
- 5
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 12 مع، 5 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗