3 أغسطس 2011, 12:51 · الكنيست الـ18 · تصويت رقم 16317
הצעת חוק הליכי תכנון ובנייה להאצת הבנייה למגורים (הוראת שעה), התשע"א-2011اقتراح قانون إجراءات التخطيط والبناء لتسريع بناء المساكن (حكم مؤقت)، 2011 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 57 مع، 45 ضد
صوّت 102 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
عن القانون والنقاش
ما يقترحه مقدّمو الاقتراح
يسعى القانون إلى تحديد، كحكم مؤقت، ترتيبات خاصة وسريعة للموافقة على مخططات بناء للسكن، بما في ذلك إنشاء هيئة تخطيط مخصصة - لجنة للإسكان القومي - في كل لواء، تتولى معالجة المخططات التي تشمل 200 وحدة سكنية على الأقل على أرض تكون في معظمها من أراضي إسرائيل. وبحسب مقدمي الاقتراح، نشأ في العامين الأخيرين تهديد اقتصادي واجتماعي بسبب ارتفاع حاد في أسعار السكن، ناجم في جزء منه عن تراجع في بدء أعمال البناء وتقلص المعروض من المساكن، في حين أن إجراءات الموافقة على المخططات بموجب القانون الحالي تستغرق أكثر من ثلاث سنوات. وبحسب مقدمي الاقتراح، فإن الترتيبات المقترحة تقلص بشكل كبير الجداول الزمنية للموافقة على المخططات، دون الإضرار بجودة التخطيط والشفافية وحق الجمهور في الاعتراض، والمسار المقترح هو مسار إضافي لن يكون على حساب المسار العادي القائم.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
החוק מבקש לקבוע, כהוראת שעה, הסדרים מיוחדים ומזורזים לאישור תכניות בנייה למגורים, ובכלל זה הקמת מוסד תכנון ייעודי - ועדה לדיור לאומי - בכל מחוז, שתטפל בתכניות הכוללות 200 יחידות דיור לפחות על קרקע שעיקרה מקרקעי ישראל. לדברי המציעים, בשנתיים האחרונות נוצר איום כלכלי וחברתי בשל עלייה קיצונית במחירי הדיור, הנובעת בין השאר מירידה בהתחלות בנייה ומצמצום היצע הדיור, בעוד שהליכי אישור תכניות לפי החוק הקיים אורכים למעלה משלוש שנים. לדברי המציעים, ההסדרים המוצעים מצמצמים באופן משמעותי את לוחות הזמנים לאישור תכניות, מבלי לפגוע באיכות התכנון, בשקיפות ובזכות הציבור להתנגד, והמסלול המוצע הוא נתיב נוסף שלא יבוא על חשבון המסלול הרגיל הקיים.
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى الشروح التي كتبها مقدّمو اقتراح القانون. هذه حججهم، وليست ملخصًا رسميًا من الكنيست. · اقتراح القانون على موقع الكنيست · راسلوا المؤلف
ماذا قيل في الهيئة العامة
قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيزيادة المعروض عبر المسار السريع ستزيد من وتيرة التسويق، وتخفف الضغط على سوق الإسكان، وستؤدي في نهاية المطاف إلى انخفاض الأسعار لصالح الأزواج الشابة.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 6قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيالمشكلة المركزية ليست في إجراءات التخطيط بل في أن نحو 160,000 وحدة سكنية مصادق عليها بالفعل لكنها لا تُسوَّق أو تُبنى فعليًا بسبب عوائق بيروقراطية وتمويلية وتسويقية، ولذلك فإن القانون غير ضروري ولا يحل المشكلة الحقيقية.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 720 عضوًا تحدّثوا · 55 تحفّظًا
ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف
حسب الحزب يوم التصويت
صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.
- مع
- امتنعوا
- ضد
كديماקדימה - עם ציפי לבני לראשות הממשלהمعارضة0 مع · 24 ضد · 1 حاضرون لم يصوّتوا — أغلبية ضد
- دورون أفيتالضد
- نينو أبسادزيهضد
- راحيل أداتوضد
- يعقوب إدريضد
- داليا إيتسيكضد
- إيلي أفلالوضد
- آرييه بيبيضد
- زئيف بيلسكيضد
- آفي (موشيه) ديخترضد
- مجلي وهبةضد
- أوريت زوآريتسضد
- يوئيل حسونضد
- يسرائيل حسونضد
- شاي حرمشضد
- روبرت طيبايفضد
- تسيبي ليفنيضد
- شلومو (نجوسا) مولاضد
- شاؤول موفازضد
- مارينا سولودكينضد
- جدعون عزراضد
- يوحنان بليسنرضد
- مئير شطريتضد
- نحمان شايضد
- عتنيئل شنيلرضد
- رونيت تيروشحاضر، لم يصوّت
الليكودהליכוד - אח"י בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהائتلاف24 مع · 0 ضد — أغلبية مع
- يولي يوئيل إدلشتاينمع
- ميخائيل إيتانمع
- زئيف إلكينمع
- أوفير أكونيسمع
- غلعاد إردانمع
- زئيف بنيامين بيغينمع
- داني دانونمع
- تسيبي حوطوفيليمع
- موشيه كحلونمع
- حاييم كاتسمع
- يسرائيل كاتسمع
- ليمور ليفناتمع
- ياريف ليفينمع
- دان مريدورمع
- ليئا نيسمع
- بنيامين نتنياهومع
- جدعون ساعرمع
- تسيون بينيانمع
- يوسف بيلدمع
- أيوب قرامع
- ميري ميريام ريغيفمع
- رؤوفين ريفلينمع
- كرمل شامة هكوهينمع
- يوفال شتاينتسمع
يسرائيل بيتينوישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןائتلاف12 مع · 0 ضد — أغلبية مع
شاسהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع
العملהעבודהمعارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد
الاستقلال (عتسماؤوت)העצמאותائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الموحدة–العربية للتغييرהרשימה הערבית המאוחדת - התנועה הערבית להתחדשותمعارضة0 مع · 4 ضد — أغلبية ضد
البيت اليهوديהבית היהודי - מפד"ל החדשהائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
ميرتسהתנועה החדשה מרצمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد
الجبهةחזית דמוקרטית לשלום ושוויוןمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد
الاتحاد القوميאיחוד לאומיمعارضة0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد
التجمعאלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטי - בל"דمعارضة0 مع · 2 ضد — أغلبية ضد
التصويت بالأسماء (103)
الأرقام والمصادر
- مع
- 57
- ضد
- 45
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 1
النتيجة الرسمية: 57 مع، 45 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗