חוק הפיקוח על יצוא ביטחוני (תיקון), התשע"ו-2016قانون الرقابة على التصدير الأمني (تعديل)، 2016 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

بموجب أحكام قانون الرقابة على الصادرات الأمنية، 2007، تقع الرقابة على الصادرات الأمنية في صلاحية القسم المسؤول عن الرقابة على الصادرات الأمنية (المشار إليه فيما يلي – القسم). تتم الرقابة عبر عدة مراحل: التسجيل في سجل الصادرات الأمنية الذي يديره القسم، وعملية ترخيص تتكون من الحصول على ترخيص تسويق والحصول على ترخيص تصدير. يشمل التعديل على القانون تغييرين أساسيين في الوضع القائم: بموجب التعديل الأول، يتم توسيع تعريف السلطة المخولة بمنح التراخيص بموجب القانون، بحيث بالإضافة إلى المدير العام لوزارة الأمن ورئيس القسم، يُسمح أيضاً لموظف كبير، يكون على الأقل برتبة رئيس شعبة، بمنح التراخيص إذا فوّضه المدير العام للوزارة بذلك. ومع ذلك، يوضح القانون أن الصلاحية المعطاة للسلطة المخولة لتطبيق عقوبات إدارية، على من يخالفون أحكام قانون الرقابة، لا تُمنح للموظف الكبير أيضاً. وينص التعديل الثاني على أنه إذا مُنح إعفاء في الأنظمة بخصوص عملية أو معدات مذكورة في أحد أنواع التراخيص، فلن تكون هناك حاجة إلى إجراء إضافي للحصول على موافقة الإعفاء من القسم.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا