חוק כליאתם של לוחמים בלתי חוקיים (תיקון מס' 4 והוראת שעה – חרבות ברזל) (תיקון מס' 2), התשפ"ד-2024قانون حجز المقاتلين غير الشرعيين (تعديل رقم 4 وحكم مؤقت - السيوف الحديدية) (تعديل رقم 2)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يهدف قانون اعتقال المقاتلين غير الشرعيين، لسنة 2002، إلى تنظيم اعتقال المقاتلين غير الشرعيين الذين لا يحق لهم الحصول على مكانة أسرى الحرب، وذلك بما يتوافق مع التزامات دولة إسرائيل بموجب أحكام القانون الدولي الإنساني. ومن بين الترتيبات العديدة الواردة في هذا القانون، هناك أيضًا الرقابة القضائية على اعتقال المقاتل غير الشرعي، وحقه في لقاء محامٍ وتمثيله، وشروط اعتقاله. قانون اعتقال المقاتلين غير الشرعيين (تعديل رقم 4 وحكم مؤقت - السيوف الحديدية)، لسنة 2023، يمدد فترة الاعتقال المؤقت للمقاتلين غير الشرعيين، وينص على أنه في حال أبلغت الحكومة لجنة الخارجية والأمن في الكنيست بقرار بدء حرب أو بعمليات عسكرية هامة وفقًا لقانون الأساس: الحكومة، يجوز لها أن تعلن أن هذه الظروف تستوجب تطبيق أحكام مختلفة في القانون. في إطار التعديل رقم 2، تم تمديد الحكم المؤقت المتعلق بالفترات الواردة في قانون اعتقال المقاتلين غير الشرعيين، بما في ذلك مدة أمر الاعتقال المؤقت، وموعد العرض على القاضي، والفترات التي يمكن خلالها منع لقاء المحامي، وكذلك فيما يتعلق برتبة الضابط العسكري المخوّل بالموافقة على إجراءات مختلفة بموجب القانون، وذلك حتى 30 نوفمبر 2024. كما تم تقصير الفترات القصوى المنصوص عليها في القانون، بما في ذلك فترة سريان أمر الاعتقال المؤقت، والفترات المتعلقة بمنع لقاء المحامي، والفترة التي يمكن خلالها إجراء الرقابة القضائية. علاوة على ذلك، تقرر أنه عند تحديد وزير الأمن لمكان الاعتقال لأغراض تنفيذ القانون، عليه تعيين مراقبين رسميين لمرفق اعتقال معين، أو لجزء منه، أو بشكل عام لكل مرافق الاعتقال - من بينهم رئيس لجنة الخارجية والأمن في الكنيست، والمستشار القانوني للحكومة والمدعي العسكري العام. يحق للمراقب الرسمي المذكور الدخول إلى المرفق، وفحص ظروفه وإدارته السليمة ومعاملة المعتقلين فيه، وعليه في نهاية زيارته تقديم تقرير إلى قائد مرفق الاعتقال، الذي يُرفق رده مع التقرير ويُقدَّم إلى عدة جهات، من بينها وزير الأمن، ورئيس هيئة الأركان العامة، والمستشار القانوني للحكومة ورئيس لجنة الخارجية والأمن في الكنيست. كما تقرر إلزام تقديم تقارير بهذا الشأن إلى لجنة الخارجية والأمن في الكنيست، وأن إعلان الحكومة عن تغييرات في نطاق تطبيق القانون إثر إعلان حرب أو عملية عسكرية هامة أو عمليات عسكرية أخرى، سيظل ساريًا حتى 30 سبتمبر 2024.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا