5 فبراير 2025, 16:24 · الكنيست الـ25 · تصويت رقم 42989
הצעת חוק הגנה על עובדים בשעת חירום (תיקון מס' 5 והוראת שעה – חרבות ברזל) (תיקון מס' 3), התשפ"ה–2025اقتراح قانون حماية العمال في حالات الطوارئ (تعديل رقم 5 وحكم مؤقت – السيوف الحديدية) (تعديل رقم 3)، 2025 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
أُقرّ القانون: 10 مع، 0 ضد
صوّت 10 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)
صوّت 10 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
يُمدِّد هذا القانون سريان الحكم المؤقت الذي يقرر حماية لفئات معينة من العمال في سياق حرب السيوف الحديدية، حتى 30 يونيو 2026، لكنه يحدد فترات مختلفة لتطبيق الحماية بالنسبة لكل فئة من العمال المشمولين بها. بالنسبة للعمال المُخلَين وبسبب ذلك يتغيبون عن العمل أو لا يؤدونه، مُدِّدت فترة الحماية حتى 6 يوليو 2025، مع إمكانية التمديد بأمر لأربعة أشهر في كل مرة، حتى 31 ديسمبر 2025. بالنسبة للعمال الذين هم أزواج لجنود في الخدمة النظامية أو الدائمة أو لمن ذُكروا في المادة 11 من القانون، ولديهم ولد حتى سن 14، وكذلك بالنسبة للعامل الذي اضطر للتغيب أو عدم أداء العمل لغرض الإشراف على ولده الذي لم يبلغ 14 عاماً بسبب إغلاق المؤسسة التعليمية التي يتعلم فيها بقرار من السلطة المحلية أو المؤسسة التعليمية - مُدِّدت الحماية حتى 6 يوليو 2025 مع إمكانية التمديد بأمر، لأربعة أشهر في كل مرة، حتى 31 ديسمبر 2025، إلا أنه عند انتهاء سريان إعلان الحالة الخاصة في الجبهة الداخلية تنتهي الحماية من الفصل. بالنسبة للعمال الذين هم مخطوفون أو من أفراد عائلة مخطوف أو مفقود، مُدِّدت الحماية حتى 31 ديسمبر 2025. أضاف القانون إلى الفئات المحمية من الفصل أيضاً العمال الذين هم مخطوفون أُفرج عنهم حتى 31 ديسمبر 2025، أو الذين هم أزواج أو آباء أو أبناء أو إخوة مخطوف أُفرج عنه حتى 31 ديسمبر 2025. ستسري الحماية بالنسبة لهم لمدة ستة أشهر من يوم الإفراج عن المخطوف. إضافة إلى ذلك، عُدِّل قانون تعويضات لأفراد عائلات المخطوفين والمفقودين في عمل عدائي، 2023 وتقرر فيه أنه فيما يتعلق بفرد عائلة مخطوف أُعيدت جثته، تُحسب فترة الحماية من الفصل، ومن الإخراج إلى إجازة بدون أجر، ومن المساس بنطاق الوظيفة أو الدخل، التي جرت دون تصريح، ابتداءً من يوم دفن المخطوف وليس من يوم الوفاة.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
חוק זה מאריך את תוקפה של הוראת השעה הקובעת הגנה לקבוצות מסוימות של עובדים בהקשר של מלחמת חרבות ברזל, עד 30.6.2026, אך קובעת תקופות שונות להחלת ההגנה ביחס לכל קבוצה של עובדים שעליה חלה ההגנה. לגבי עובדים שהם מפונים ובשל כך נעדרים מעבודה או אינם מבצעים אותה, הוארכה תקופת ההגנה עד 6.7.2025, עם אפשרות להארכה בצו לארבעה חודשים בכל פעם, עד 31.12.25. לגבי עובדים שהם בני זוג של חיילים בסדיר או בקבע או של מי שמנויים בסעיף 11 לחוק, שעמם ילד עד גיל 14, וכן לגבי עובד שנאלץ להיעדר או לא לבצע את העבודה לשם השגחה על ילדו שטרם מלאו לו 14 בשל סגירת מוסד החינוך שבו לומד לפי החלטה של הרשות המקומית או מוסד החינוך – הוארכה ההגנה עד 6.7.25 עם אפשרות הארכה בצו, לארבעה חודשים בכל פעם, עד 31.12.25, ואולם כשתסתיים תוקפה של ההכרזה על מצב מיוחד בעורף תפקע ההגנה מפני פיטורים. לגבי עובדים שהם חטופים או שהם בני משפחה של חטוף או נעדר הוארכה ההגנה עד 31.12.2025. החוק הוסיף לקבוצות המוגנות מפני פיטורים גם עובדים שהם חטופים ששוחררו עד 31.12.25, או שהם בני זוג, הורים, ילדים או אחים של חטוף ששוחרר עד 31.12.25. ההגנה לגביהם תחול במשך שישה חודשים מיום השחרור של החטוף. נוסף על כך, תוקן לחוק תגמולים לבני משפחה של חטופים ונעדרים בפעולת איבה, התשפ"ד-2023 ונקבע בו כי לעניין בן משפחה של חטוף שגופתו הושבה, תימנה תקופת ההגנה מפני פיטורים, הוצאה לחופשה ללא תשלום, ופגיעה בהיקף המשרה או בהכנסה, שנעשו ללא היתר, החל מיום הבאת החטוף לקבורה ולא מיום הפטירה.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
الليكودהליכודائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع
شاسהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (10)
يُعرض 10 من 10
| عضو الكنيست | الحزب آنذاك | التصويت | رمز المصدر |
|---|---|---|---|
| أفيحاي أبراهام بوآرون | الليكود | مع | 7 |
| إيلي دلال | الليكود | مع | 7 |
| أوفير كاتس | الليكود | مع | 7 |
| حانوخ دوف ميليفيتسكي | الليكود | مع | 7 |
| تسيغا تسيغانيش ميلاكو | الليكود | مع | 7 |
| موشيه سعادة | الليكود | مع | 7 |
| إيتي حافا عطية | الليكود | مع | 7 |
| ينون أزولاي | شاس | مع | 7 |
| إسحاق زئيف بيندروس | يهدوت هتوراه | مع | 7 |
| ميراف بن آري | يش عتيد | مع | 7 |
الأرقام والمصادر
- مع
- 10
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗