النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

5 فبراير 2024, 19:35 · الكنيست الـ25 · تصويت رقم 40356

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק לשכת עורכי הדין (תיקון מס' 41 - הוראת שעה – חרבות ברזל), התשפ"ד-2024اقتراح قانون نقابة المحامين (تعديل رقم 41 - حكم مؤقت – السيوف الحديدية)، 2024 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

أُقرّ القانون: 18 مع، 0 ضد

صوّت 18 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)

صوّت 18 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק לשכת עורכי הדין (תיקון מס' 41 - הוראת שעה – חרבות ברזל), התשפ"ד-2024قانون نقابة المحامين (تعديل رقم 41 - حكم مؤقت – السيوف الحديدية)، 2024auto

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

سُنّ حكم مؤقت حتى نهاية عام 2024، يقدم حلاً للمتدربين الذين بدأوا تدريبهم اعتباراً من سبتمبر 2023، بحيث تُختصر مدة تدريب هؤلاء المتدربين من 18 شهراً إلى 12 شهراً. أما بالنسبة للمتدربين الذين بدأوا تدريبهم اعتباراً من يناير 2023 وحتى نهاية أغسطس 2023، فقد نص حكم انتقالي على اختصار مدة تدريبهم إلى 15 شهراً. إضافة إلى ذلك، تقرر أن حالات الغياب التي ترتبط ظروفها ارتباطاً مباشراً بالقتال وبالوضع الخاص في الجبهة الداخلية وفقاً للفئات المذكورة في القانون، تُعتبر غيابات مشمولة ضمن فترة تدريب المتدرب ولا تمس باستمرارية فترة التدريب.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

חוקקה הוראת שעה עד לסוף שנת 2024, שתיתן מענה למתמחים שהתחילו את התמחותם החל מחודש ספטמבר 2023, כך שמשך התמחותם של מתמחים אלה יקוצר מתקופה של 18 חודשים ל-12 חודשים. באשר למתמחים שהחלו את התמחותם החל מינואר 2023 ועד סוף אוגוסט 2023, נקבע בהוראת מעבר כי תקופת התמחותם תקוצר ל-15 חודשים. נוסף על כך, נקבע כי היעדרויות אשר נסיבותיהן קשורות בזיקה ישירה ללחימה ולמצב המיוחד בעורף בהתאם לקטגוריות שנמנו בחוק, ייחשבו כהיעדרויות שנכללות בתוך תקופת ההתמחות של המתמחה ושאינן פוגעות ברציפות תקופת ההתמחות.

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

ائتلاف8 مع · 0 ضد
معارضة10 مع · 0 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
يش عتيدיש עתידمعارضة4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الجبهة–العربية للتغييرחד"ש-תע"לمعارضة3 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الليكودהליכודائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الصهيونية الدينيةהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'ائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

العملהעבודהمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الموحدةרע"םمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (18)

يُعرض 18 من 18

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
بوعاز بيسموتالليكودمع7
ياريف ليفينالليكودمع7
جلعاد كاريفالعملمع7
موشيه سولومونالصهيونية الدينيةمع7
سيمحا روتمانالصهيونية الدينيةمع7
ينون أزولايشاسمع7
أبراهام بناياهو بتسلئيلشاسمع7
إيرز ملولشاسمع7
عوفر كسيفالجبهة–العربية للتغييرمع7
أيمن عودةالجبهة–العربية للتغييرمع7
يوسف عطاونةالجبهة–العربية للتغييرمع7
إلياهو باروخييهدوت هتوراهمع7
ميراف بن آرييش عتيدمع7
ميكي ليفييش عتيدمع7
ياسمين فريدمانيش عتيدمع7
ناؤور شيرييش عتيدمع7
حمد عماريسرائيل بيتينومع7
وليد الهواشلةالموحدةمع7
الأرقام والمصادر
مع
18
ضد
0
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗

اقتراح قانون نقابة المحامين (تعديل رقم 41 - حكم مؤقت – السيوف الحديدية)، 2024 — 5 فبراير 2024 · كيف يصوّت الكنيست