النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

13 نوفمبر 2023, 18:39 · الكنيست الـ25 · تصويت رقم 40029

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק חינוך מיוחד (הוראת שעה – חרבות ברזל) (הארכת זכאות), התשפ"ד-2023اقتراح قانون التربية الخاصة (حكم مؤقت – السيوف الحديدية) (تمديد الأهلية)، 2023 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

أُقرّ القانون: 11 مع، 0 ضد

صوّت 11 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)

صوّت 11 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק חינוך מיוחד (הוראת שעה – חרבות ברזל) (הארכת זכאות), התשפ"ד-2023قانون التربية الخاصة (حكم مؤقت – السيوف الحديدية) (تمديد الأهلية)، 2023auto

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يقرر القانون، كحكم مؤقت، أن أهلية الحصول على خدمات التعليم الخاص لطالب تقررت من قبل لجنة الأهلية والتوصيف أو من قبل لجنة الاستئناف في السنوات الدراسية 2020/2021-2022/2023، ستُمدَّد لسنة إضافية دون الحاجة إلى عقد نقاش جديد في اللجنة؛ وذلك دون الانتقاص من صلاحية عقد نقاش جديد في اللجنة بشأن الطالب إذا قُدّم طلب بذلك، بما في ذلك من قبل الأهل. كما تقرر استثناء يقضي بعقد نقاش جديد بشأن الطلاب الذين تقررت أهليتهم في السنتين 2021/2022-2022/2023، إذا كانت نهاية فترة الأهلية الأصلية قريبة من الانتقال بين المراحل العمرية (من روضة إلزامية إلى مدرسة ابتدائية، من الابتدائية إلى المرحلة الإعدادية، أو من الإعدادية إلى الثانوية). ويُلزم القانون وزارة التربية والتعليم، قدر الإمكان، بإخطار الأهل خلال شهر من بدء سريانه بشأن فترة تمديد الأهلية، والحق في طلب نقاش جديد وطريقة تقديم طلب النقاش الجديد.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

החוק קובע בהוראת שעה כי זכאות לשירותי חינוך מיוחדים של תלמיד שנקבעה על ידי ועדת זכאות ואפיון או יל ידי ועדת השגה בשנות הלימוד תשפ"א-תשפ"ג, תוארך בשנה נוספת בלא צורך בקיום דיון חוזר בוועדה; זאת מבלי לגרוע מהסמכות לקיים דיון חוזר בוועדה לגבי התלמיד אם הוגשה בקשה לעשות כן, לרבות ע"י ההורים. עוד נקבע סייג לפיו יתקיים דיון חוזר בעניינם של תלמידים שנקבעה להם זכאות בשנים התשפ"ב-התשפ"ג, אם תום תקופת הזכאות המקורית הוא לקראת מעבר בין שלבי הגיל (מגן חובה לבי"ס יסודי, מיסודי לחטיבת הביניים או מחטיבת הביניים לחטיבה העליונה). החוק מחייב את משרד החינוך, ככל הניתן, להודיע להורים בתוך חודש מתחילתו על תקופת הארכת הזכאות, הזכות לבקש דיון חוזר ודרך הגשת הבקשה לדיון חוזר.

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

ائتلاف8 مع · 0 ضد
معارضة3 مع · 0 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידمعارضة2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الصهيونية الدينيةהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'ائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (11)
الأرقام والمصادر
مع
11
ضد
0
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗

اقتراح قانون التربية الخاصة (حكم مؤقت – السيوف الحديدية) (تمديد الأهلية)، 2023 — 13 نوفمبر 2023 · كيف يصوّت الكنيست