النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

30 يونيو 2022, 11:43 · الكنيست الـ24 · تصويت رقم 37468

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק הבחירות לכנסת העשרים וחמש (הוראות מיוחדות ותיקוני חקיקה), התשפ"ב-2022اقتراح قانون انتخابات الكنيست الخامسة والعشرين (أحكام خاصة وتعديلات تشريعية)، 2022 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

הצבעה

أُقرّ القانون: 97 مع، 0 ضد

صوّت 97 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק הבחירות לכנסת העשרים וחמש (הוראות מיוחדות ותיקוני חקיקה), התשפ"ב–2022قانون انتخابات الكنيست الخامسة والعشرين (أحكام خاصة وتعديلات تشريعية)، 2022ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

أُجريت انتخابات الكنيست الـ25 في ظل تقارب المواعيد بين هذه الانتخابات والانتخابات السابقة، إلى جانب انتشار متجدد لفيروس كورونا. على هذه الخلفية، وقبيل انتخابات الكنيست الـ25، أُجريت عدة تغييرات تتعلق بالانتخابات، من بينها: تسهيل تشغيل موظف من هيئة عامة في لجنة انتخابات، وإقامة صناديق اقتراع خاصة في دور المسنين، لمرضى كورونا والمعزولين، ومرونة في موضوع المناقصات الخاصة بلجنة الانتخابات المركزية حتى تتمكن من الاستعداد بسرعة للانتخابات.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

הבחירות לכנסת ה-25 נערכו בצל סמיכות הזמנים בין מערכת הבחירות האמורה למערכות הבחירות הקודמות ולצד התפשטות מחודשת של נגיף הקורונה. על רקע זאת, לקראת הבחירות לכנסת ה-25, נעשו מספר שינויים הנוגעים לבחירות וביניהם: הקלה על העסקת עובד רשות ציבורית בוועדת בחירות, הקמת קלפיות מיוחדות בבתי אבות, לחולי קורונה ולמבודדים, גמישות בנושא המכרזים עבור וועדת הבחירות המרכזית על מנת שתוכל להיערך במהירות לקראת הבחירות.

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

ائتلاف49 مع · 0 ضد
معارضة48 مع · 0 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכוד בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהمعارضة25 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידائتلاف16 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسש"סمعارضة8 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

أزرق أبيضכחול לבןائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

العملהעבודהائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الصهيونية الدينيةהציונות הדתיתمعارضة5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, תע"ל, בל"ד)معارضة5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת - אגודת ישראל דגל התורהمعارضة5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يميناימינה בראשות נפתלי בנטائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

أمل جديدתקווה חדשהائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الموحدةהרשימה הערבית המאוחדתائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (97)
الأرقام والمصادر
مع
97
ضد
0
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗