النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

4 نوفمبر 2021, 01:28 · الكنيست الـ24 · تصويت رقم 35868

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت بالأسماء

הצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2021 ו-2022), התשפ"ב-2021اقتراح قانون التحسين الاقتصادي (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف الميزانية لسنتي الميزانية 2021 و2022)، 2021 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

הצעת האי-אמון נדחתה

أُقرّ القانون: 61 مع، 59 ضد

صوّت 120 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2021 ו-2022), התשפ"ב-2021قانون التحسين الاقتصادي (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف الميزانية لسنتي الميزانية 2021 و2022)، 2021ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

ما يقترحه مقدّمو الاقتراح

تشمل المذكرة سلسلة من مشاريع القوانين الحكومية. وبحسب المذكرة التفسيرية، فإن مشروع القانون المركزي هو مشروع قانون البرنامج الاقتصادي (تعديلات تشريعية لتنفيذ السياسة الاقتصادية لسنتي الميزانية 2021 و2022)، 2021، الذي يشمل تعديلات تشريعية عديدة بما يتماشى مع أهداف الميزانية والسياسة الاقتصادية لعامي 2021 و2022. وبحسب مقدمي الاقتراح، فإن هدف القانون هو رفع مستوى المعيشة في إسرائيل، وتعزيز النمو في الاقتصاد، بما في ذلك النمو للفرد، وزيادة التوظيف والإنتاجية في الاقتصاد ومستوى التنافس فيه، وخفض تكلفة المعيشة في إسرائيل، والحد من العبء التنظيمي. ويتكون القانون من فصول عديدة تتناول، من بين أمور أخرى، البريد الرقمي من الجهات العامة، والتقارير المالية للشركات، والبناء والإسكان والإخلاء وإعادة البناء، وتقليص الفوارق بين الجنسين ورفع سن التقاعد للنساء، والاتصال المرئي في الإجراءات الجنائية.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

התזכיר כולל שורה של הצעות חוק ממשלתיות. לפי דברי ההסבר, הצעת החוק המרכזית היא הצעת חוק התכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2021 ו-2022), התשפ״א-2021, הכוללת תיקוני חקיקה רבים ברוח ובהתאם ליעדי התקציב והמדיניות הכלכלית לשנים 2021 ו-2022. לדברי המציעים, מטרת החוק היא להעלות את רמת החיים בישראל, לחזק את הצמיחה במשק ובכלל זה הצמיחה לנפש, להגדיל את התעסוקה, הפריון במשק ואת רמת התחרות בו, להוזיל את יוקר המחיה בישראל ולצמצם את הנטל הרגולטורי. החוק מורכב מפרקים רבים העוסקים בין היתר בדיוור דיגיטלי מגופים ציבוריים, בדוחות כספיים של תאגידים, בבינוי ושיכון ופינוי ובינוי, בצמצום פערים מגדריים ובהעלאת גיל הפרישה לנשים, ובהיוועדות חזותית בהליכים פליליים.

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى الشروح التي كتبها مقدّمو اقتراح القانون. هذه حججهم، وليست ملخصًا رسميًا من الكنيست. · اقتراح القانون على موقع الكنيست · راسلوا المؤلف

ماذا قيل في الهيئة العامة

قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيبعد نحو ثلاث سنوات دون ميزانية مصادق عليها وشلل حكومي، من الضروري تمرير الميزانية لتمكين الأداء السليم لوزارات الحكومة، واليقين الاقتصادي، وتنفيذ الخطط طويلة المدى.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 17قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيتضر الميزانية وقانون الترتيبات بأضعف الفئات السكانية عبر رفع الضرائب غير المباشرة (الاستخدام الواحد، المشروبات المحلاة، رسم الازدحام، إلغاء التخفيضات في بطاقة «راف-كاف»، مواقف السيارات) والإضرار بدعم حضانات الأطفال النهارية للنساء العاملات اللواتي يدرس أزواجهن في الكوليل، مع الحفاظ على رفاهية الأثرياء وأطراف تل أبيب.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 23

83 عضوًا تحدّثوا · 280 تحفّظًا

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف61 مع · 1 ضد
معارضة0 مع · 58 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכוד בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהمعارضة0 مع · 29 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידائتلاف17 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسש"סمعارضة0 مع · 9 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

أزرق أبيضכחול לבןائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

العملהעבודהائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الصهيونية الدينيةהציונות הדתיתمعارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת - אגודת ישראל דגל התורהمعارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يميناימינה בראשות נפתלי בנטائتلاف6 مع · 1 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, תע"ל, בל"ד)معارضة0 مع · 6 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

أمل جديدתקווה חדשהائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الموحدةהרשימה הערבית המאוחדתائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (120)
الأرقام والمصادر
مع
61
ضد
59
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗