11 يناير 2021, 14:21 · الكنيست الـ23 · تصويت رقم 33948
חוק המידע הפלילי ותקנת השבים (תיקון), התשפ"א?2021قانون المعلومات الجنائية وتأهيل العائدين (تعديل)، 2021 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 15 مع، 0 ضد
صوّت 15 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
صوّت 15 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק המידע הפלילי ותקנת השבים (תיקון), התשפ"א–2021قانون المعلومات الجنائية وتأهيل العائدين (تعديل)، 2021ترجمة بالذكاء الاصطناعي
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
تقرر تأجيل دخول القانون حيز التنفيذ إلى شهر يناير 2022. ويكون وزير العدل والوزير للأمن الداخلي مخولين بتمديد الموعد لفترة تصل إلى نصف عام إضافي بأمر يصدر بموافقة لجنة الدستور والقانون والقضاء.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
הוחלט לדחות את כניסת החוק לתוקף לחודש ינואר 2022. שר המשפטים והשר לבטחון פנים יהיו רשאים להאריך את המועד לפרק זמן של עד חצי שנה נוספת בצו באישור ועדת החוקה, חוק ומשפט.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
شاسש"סائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الليكودהליכודائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
القائمة المشتركةהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (15)
الأرقام والمصادر
- مع
- 15
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 12 مع، 0 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. وفق المصدر، 3 سجلات اسمية لم تُحتسب في النتيجة الرسمية (صوت أُعلن أو صُحّح بعد التصويت). مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗