النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

30 سبتمبر 2020, 00:03 · الكنيست الـ23 · تصويت رقم 33493

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)قانون أساس: ميزانية الدولة (تعديل رقم 10 وحكم مؤقت لسنة 2020) (تعديل رقم 6) · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

אישור החוק

أُقرّ القانون: 66 مع، 19 ضد

صوّت 85 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020) (תיקון מס' 6)قانون أساس: ميزانية الدولة (تعديل رقم 10 وحكم مؤقت لسنة 2020) (تعديل رقم 6)ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يواصل هذا القانون سلسلة التعديلات التي أُجريت في قانون أساس: اقتصاد الدولة (تعديل رقم 10 وحكم مؤقت لسنة 2020)، ويزيد النفقات الحكومية لمواجهة تفشي فيروس كورونا مرة أخرى في حكم مؤقت بحجم حوالي 2.5 مليار شيكل جديد، من أجل إتاحة منح إضافية للأعمال التجارية، وللمستقلين، ولعديمي العمل، وكذلك لمنح إضافة لمنحة العمل وفقًا لقانون زيادة نسبة المشاركة في القوى العاملة وتقليص الفجوات الاجتماعية (منحة العمل) (تعديل رقم 15 - حكم مؤقت - فيروس كورونا الجديد)، لعام 2020.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

חוק זה ממשיך את סדרת התיקונים שנעשו בחוק-יסוד: משק המדינה (תיקון מס' 10 והוראת שעה לשנת 2020), ומגדיל את ההוצאות הממשלתיות להתמודדות עם התפרצות נגיף הקורונה פעם נוספת בהוראת שעה בהיקף של כ-2.5 מיליארד שקלים חדשים, על מנת לאפשר מתן מענקים נוספים לעסקים, לעצמאים ולמחוסרי עבודה, וכן למתן תוספת למענק עבודה בהתאם לחוק להגדלת שיעור ההשתתפות בכוח העבודה ולצמצום פערים חברתיים (מענק עבודה) (תיקון מס' 15 - הוראת שעה - נגיף הקורונה החדש), התשפ"א-2020).

ماذا قيل في الهيئة العامة

قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعييجب التوحد وإعطاء الأولوية لمساعدة المواطنين المتضررين من الأزمة بدلاً من الانشغال بخلافات سياسية ضيقة مثل قضية التظاهرات.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 2قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيلا تتعامل الحكومة بالشكل المناسب مع الأزمة الاقتصادية والصحية، وتفشل في تنفيذ برامج المساعدة، وفي التعامل مع أصحاب المهن الحرة والعاطلين عن العمل، وفي تعزيز منظومة الصحة.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 7

24 عضوًا تحدّثوا · 64 تحفّظًا

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محضر الجلسة: 1 · راسلوا المؤلف

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف65 مع · 0 ضد
معارضة1 مع · 19 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف32 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

القائمة المشتركةהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דمعارضة0 مع · 13 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

أزرق أبيضכחול לבןائتلاف13 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسש"סائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيد – تيلمיש עתיד - תל"םمعارضة1 مع · 5 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

ديرخ إيرتسדרך ארץائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

العملהעבודה הישראליתائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

غيشرגשרائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

البيت اليهوديהבית היהודיائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצمعارضة0 مع · 1 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (85)
الأرقام والمصادر
مع
66
ضد
19
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 66 مع، 19 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗