17 يوليو 2018, 14:57 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 30416
הצעת חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 7)اقتراح قانون أساس: الحكومة (تعديل رقم 7) · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 77 مع، 16 ضد
صوّت 93 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק-יסוד: הממשלה (תיקון מס' 7)قانون أساس: الحكومة (تعديل رقم 7)ترجمة بالذكاء الاصطناعي
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
يسعى القانون إلى إلغاء المادة 40(أ2) من قانون أساس: الحكومة، التي نصّت على ما يلي: يكون النصاب القانوني لاتخاذ قرار بشأن الدخول في حرب أو اتخاذ إجراء عسكري ذي أهمية قد يؤدي، باحتمال قريب من اليقين، إلى حرب، في لجنة الوزراء، نصف أعضاء اللجنة. كما نصّت على أنه في ظروف استثنائية وإذا كان ذلك ضروريًا لأسباب الإلحاح التي لا تسمح بعقد النصاب القانوني للكابينت، يجوز لرئيس الحكومة ووزير الأمن اتخاذ القرار بنصاب قانوني أصغر. وبناء على ذلك، يسعى القانون إلى إلغاء المادة 40(أ2) من قانون أساس: الحكومة وإلغاء هذه الأحكام.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
החוק מבקש לבטל את סעיף 40(א2) לחוק יסוד: הממשלה שקבע כך: המניין החוקי לקבלת בעניין פתיחה במלחמה או בנקיטת פעולה צבאית משמעותית העלולה להוביל ברמת הסתברות קרובה לוודאי, למלחמה, בוועדת השרים יהא מחצית מחברי הוועדה. וכן קבע כי בנסיבות קיצוניות ואם הדבר הכרחי מטעמי דחיפות, שאינם מאפשרים לכנס את המניין החוקי של הקבינט, רשאים ראש הממשלה ושר הביטחון לקבל את ההחלטה במניין חוקי מצומצם יותר. כאמור, החוק מבקש לבטל את סעיף 40(א2) לחוק יסוד: הממשלה ולבטל הוראות אלו.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
الليكودהליכודائتلاف24 مع · 0 ضد — أغلبية مع
- يولي يوئيل إدلشتاينمع
- أمير أوحانامع
- زئيف إلكينمع
- دافيد أمسالممع
- أوفير أكونيسمع
- غلعاد إردانمع
- زئيف بنيامين بيغينمع
- نافا بوكرمع
- دافيد بيطانمع
- عنات بيركومع
- يهودا يهوشع غليكمع
- آفي (موشيه) ديخترمع
- تساحي هنيغبيمع
- شارن مريام هسكلمع
- مخلوف ميكي زوهرمع
- جاكي ليفيمع
- ياريف ليفينمع
- يارون مزوزمع
- أبراهام ناغوسامع
- نوريت كورينمع
- يوآف كيشمع
- أيوب قرامع
- ميري ميريام ريغيفمع
- يوفال شتاينتسمع
المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة13 مع · 0 ضد — أغلبية مع
القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)معارضة0 مع · 11 ضد — أغلبية ضد
كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع
البيت اليهوديהבית היהודי בראשות נפתלי בנטائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يش عتيدיש עתידمعارضة7 مع · 0 ضد — أغلبية مع
شاسש"סائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع
ميرتسמרצمعارضة0 مع · 5 ضد — أغلبية ضد
أورلي ليفي أبكسيسחה"כ אורלי לוי-אבקסיסمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (93)
الأرقام والمصادر
- مع
- 77
- ضد
- 16
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 77 مع، 16 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗