25 يونيو 2018, 21:39 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 29806
הצעת חוק מיסוי מקרקעין (שבח ורכישה) (תיקון מס' 93), התשע"ח-2018اقتراح قانون ضريبة الأملاك (الزيادة والشراء) (تعديل رقم 93)، 2018 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 41 مع، 0 ضد
صوّت 41 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק מיסוי מקרקעין (שבח ורכישה) (תיקון מס' 93), התשע"ח-2018قانون ضريبة الأملاك (الزيادة والشراء) (تعديل رقم 93)، 2018ترجمة بالذكاء الاصطناعي
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
صدر هذا القانون بالقراءتين الثانية والثالثة في 25 يونيو 2018. ويحدد هذا التعديل أنه عند شراء شقة في إطار مجموعة شراء ولم يبدأ بناؤها خلال أربع سنوات من تاريخ شرائها، أو إذا اقتنع مدير سلطة الضرائب بوجود تأخير جوهري في إكمال بنائها، أو إذا لم يتم تسليم الحيازة على الشقة خلال 6.5 سنوات، يمكن للمشتري شراء شقة إضافية بمعدلات ضريبة شراء مخفضة تنطبق على مشتري شقة وحيدة أو محسّن سكن، بشرط أن تكون الشقة المشتراة في مجموعة الشراء هي شقته الوحيدة. كما يتعهد المشتري ببيع الشقة التي اشتراها في إطار مجموعة الشراء خلال 18 شهراً من تاريخ إتمام بنائها.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
חוק זה עבר בקריאה השנייה והשלישית ביום י"ב בתמוז התשע"ח (25 ביוני 2018). בתיקון זה נקבע כי כאשר נרכשת דירה במסגרת קבוצת רכישה ובנייתה טרם החלה בתוך ארבע שנים ממועד רכישתה, או אם שוכנע מנהל רשות המסים שחל עיכוב מהותי בהשלמת בנייתה, או אם החזקה בדירה לא נמסרה תוך 6.5 שנים, הרוכש יוכל לרכוש דירה נוספת בשיעורי מס רכישה מופחתים החלים על רוכש דירה יחידה או משפר דיור ובלבד שהדירה שנרכשה בקבוצת הרכישה היא דירתו היחידה. כמו כן, מתחייב הרוכש למכור את הדירה שנרכשה במסגרת קבוצת הרכישה בתוך 18 חודשים מיום השלמת בנייתה.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة13 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الليكودהליכודائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع
كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع
يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
ميرتسמרצمعارضة4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
البيت اليهوديהבית היהודי בראשות נפתלי בנטائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع
أورلي ليفي أبكسيسחה"כ אורלי לוי-אבקסיסمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (41)
الأرقام والمصادر
- مع
- 41
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 41 مع، 0 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗