النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

20 مايو 2013, 22:35 · الكنيست الـ19 · تصويت رقم 18794

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק-יסוד: תקציב המדינה לשנים 2009 עד 2012 ולשנת 2013 (הוראות מיוחדות) (הוראת שעה) (תיקון מס' 3)

אישור החוק

أُقرّ القانون: 51 مع، 38 ضد

صوّت 89 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק-יסוד: תקציב המדינה לשנים 2009 עד 2012 ולשנת 2013 (הוראות מיוחדות) (הוראת שעה) (תיקון מס' 3)

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف51 مع · 0 ضد
معارضة0 مع · 38 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
הליכוד - ישראל ביתנוائتلاف20 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

יש עתיד בראשות יאיר לפידائتلاف16 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

העבודה בראשות שלי יחימוביץ'معارضة0 مع · 13 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

הבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהائتلاف11 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

שס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהمعارضة0 مع · 10 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

מרצ - השמאל של ישראלمعارضة0 مع · 5 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

התנועה בראשות ציפי לבניائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

יהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהمعارضة0 مع · 4 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

בל"ד - אלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטיمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

חד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןمعارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (89)

يُعرض 89 من 89

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
باسل غطاسבל"ד - אלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטיضد8
حنين زعبيבל"ד - אלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטיضد8
جمال زحالقةבל"ד - אלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטיضد8
أوري يهودا أريئيلהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
إيلي بن دهانהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
نفتالي بينيتהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
آفي فورتسمانהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
مردخاي يوغيفהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
زفولون كلفاהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
شولي معلم رفائيليהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
أوريت ستروكהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
نيسان سلوميانسكيהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
يوني شتبونהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
أييليت شاكيدהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהمع7
يولي يوئيل إدلشتاينהליכוד - ישראל ביתנוمع7
شمعون أوحايونהליכוד - ישראל ביתנוمع7
روبرت إيلاطوفהליכוד - ישראל ביתנוمع7
أوفير أكونيسהליכוד - ישראל ביתנוمع7
غلعاد إردانהליכוד - ישראל ביתנוمع7
داني دانونהליכוד - ישראל ביתנוمع7
تساحي هنيغبيהליכוד - ישראל ביתנוمع7
موشيه يعالونהליכוד - ישראל ביתנוمع7
يسرائيل كاتسהליכוד - ישראל ביתנוمع7
ليمور ليفناتהליכוד - ישראל ביתנוمع7
ياريف ليفينהליכוד - ישראל ביתנוمع7
أفيغدور ليبرمانהליכוד - ישראל ביתנוمع7
بنيامين نتنياهوהליכוד - ישראל ביתנוمع7
حمد عمارהליכוד - ישראל ביתנוمع7
موشيه زلمان فايغلينהליכוד - ישראל ביתנוمع7
فانيا (فائينا) كيرشينباومהליכוד - ישראל ביתנוمع7
ميري ميريام ريغيفהליכוד - ישראל ביתנוمع7
دافيد روتيمהליכוד - ישראל ביתנוمع7
رؤوفين ريفلينהליכוד - ישראל ביתנוمع7
يوفال شتاينتسהליכוד - ישראל ביתנוمع7
ميخال بيرانהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
يحيئيل حيليك بارהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
أفيشاي برافرمانהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
عومر بار ليفהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
إسحاق هرتسوغהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
شيلي يحيموفيتشהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
إيتان كابلהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
موشيه مزراحيהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
ميراف ميخائيليהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
إرئيل مرغليتהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
نحمان شايהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
إيتسيك شموليהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
ستاف شافيرהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'ضد8
تسيبي ليفنيהתנועה בראשות ציפי לבניمع7
عمرام متسناعהתנועה בראשות ציפי לבניمع7
دافيد تسورהתנועה בראשות ציפי לבניمع7
إلعازار شتيرنהתנועה בראשות ציפי לבניمع7
محمد بركةחד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןضد8
دوف حنينחד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןضد8
حنا سويدחד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןضد8
يعقوب آشيرיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהضد8
مناحيم إليعيزر موزسיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהضد8
أوري ماكليفיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהضد8
مئير بوروشיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהضد8
كارين إلهرارיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
رونين هوفمانיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
بوعاز توبوروفسكيיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
مئير كوهينיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
عاليزا لافيهיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
ميكي ليفيיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
دوف ليبمانיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
يائير لابيدיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
شاي بيرونיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
يعقوب بيريיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
رينا فرنكلיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
عادي كولיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
روت كلديرونיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
يفعات كاريفיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
عوفر شيلاحיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
بنينا تمانوיש עתיד בראשות יאיר לפידمع7
إيلان غيلئونמרצ - השמאל של ישראלضد8
نيتسان هوروفيتسמרצ - השמאל של ישראלضد8
تمار زاندبيرغמרצ - השמאל של ישראלضد8
عيساوي فريجמרצ - השמאל של ישראלضد8
ميخال روزينמרצ - השמאל של ישראלضد8
دافيد أزولايשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
أريئل أتياسשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
أرييه مخلوف درعيשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
إسحاق فاكنينשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
نيسيم زئيفשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
أمنون كوهينשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
إسحاق كوهينשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
أبراهام ميخائيليשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
يعقوب مارغيשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
مشولام نهاريשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהضد8
الأرقام والمصادر
مع
51
ضد
38
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 51 مع، 38 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗