חוק העונשין (תיקון מס' 137), התשע"ט-2019

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يُنشئ التعديل على القانون تدرجاً جديداً لجرائم القتل في قانون العقوبات. يحدد التعديل درجتين من جرائم القتل: جريمة قتل أساسية يمكن ارتكابها بنية أو بعدم اكتراث، وجريمة قتل في ظروف مشددة، التي إلى جانب ارتكابها بنية أو بعدم اكتراث، تتطلب إثبات إحدى الظروف المفصلة في المادة 301أ(أ) من القانون. إلى جانب جريمة القتل الأساسية، تم تحديد عقوبة السجن المؤبد كعقوبة قصوى، وإلى جانب جريمة القتل في ظروف مشددة، تم تحديد عقوبة السجن المؤبد الإلزامي (باستثناء الحالات الاستثنائية جداً التي يرى فيها القاضي أن الجرم الناشئ عن الفعل لا يبلغ درجة القتل في ظروف مشددة). كما تم إلغاء جريمة القتل غير العمد، بحيث تُدرج بعض الحالات التي كانت تقع ضمنها حتى اليوم في جريمة القتل (إذا ثبتت النية أو عدم الاكتراث)، وتُدرج حالات أخرى في جريمة القتل بتهور. كما تم تحديد جريمة القتل في ظروف المسؤولية المخففة، التي بموجبها حتى لو تحققت عناصر جريمة القتل أو القتل في ظروف مشددة لكن توفرت إحدى الظروف المخففة المفصلة في الجريمة، يمكن أن تكون المسؤولية والعقوبة أخف. على سبيل المثال، إذا ارتُكب القتل نتيجة إساءة مستمرة، أو إذا ارتُكب القتل بعد استفزاز وكرد فعل على ذلك الاستفزاز ورأى القاضي أن في ظروف القضية ما يخفف من الجرم، وإذا كان المتهم يعاني من اضطراب نفسي.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

المبادرون

نيسان سلوميانسكي, ميكي روزنطال