חוק הרשויות המקומיות (בחירת ראש הרשות וסגניו וכהונתם) (תיקון מס' 28), התשע"א-2011قانون السلطات المحلية (انتخاب رئيس السلطة ونوابه وولايتهم) (تعديل رقم 28)، 2011 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

ما يقترحه مقدّمو الاقتراح

بحسب مقدمي الاقتراح، القدس مدينة متعددة الألوان تضم مجموعات ومجتمعات من جميع الأديان، وللمدينة التي هي العاصمة مصلحة عليا في الربط بين جميع التيارات، الممثَّلة عادة من خلال الكتل. وبحسب المذكرة التفسيرية، في الدورات بين عامي 1989 و2003 شغل في القدس ثمانية نواب لرئيس البلدية، وذلك بموجب اقتراح قانون خاص قُدّم بالتنسيق مع الحكومة. ويشير مقدمو الاقتراح إلى أنه وفقاً لمرسوم البلديات حالياً، تشغل بلدية يزيد عدد سكانها عن 500,000 نسمة ستة نواب، لكن في رأيهم، نظراً لأن عدد سكان القدس نحو 800,000 نسمة، فمن المنطقي أن يشغل فيها ثمانية نواب.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

تلخيص آلي للشروح التي كتبها مقدّمو اقتراح القانون. هذه حججهم، وليست ملخصًا رسميًا من الكنيست. · اقتراح القانون على موقع الكنيست

المبادرون

أوري ماكليف, دافيد روتيم, أبراهام ميخائيلي, زئيف إلكين, موشيه غافني

ماذا قيل في الهيئة العامة

اقتراح القانون، الذي بدأ كتعديل لمرسوم البلديات يتيح لبلدية القدس تعيين ثمانية نواب لرئيس البلدية بدلاً من ستة، تم توسيعه في مرحلة القراءتين الثانية والثالثة بحيث يتيح أيضاً لسلطات محلية كبيرة إضافية (يزيد عدد سكانها عن 200,000 نسمة، دون عجز) تعيين نائب إضافي بأجر. دار الجدل بين المؤيدين، الذين استندوا إلى حجم القدس واحتياجاتها السياسية والديمغرافية، وبين المعارضين، الذين اعتبروا القانون توزيعاً لوظائف ائتلافية على حساب الخزينة العامة، بشكل أساسي حول السؤال ما إذا كان الأمر يتعلق بحاجة عامة حقيقية أم بمكافأة سياسية لأحزاب الائتلاف.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

تلخيص آلي لمحاضر الهيئة العامة: النقاش حول اقتراح القانون في كل قراءة جرى التصويت عليه فيها. الحجج معروضة كما طرحها المتحدثون، وليست تقييمًا. قائمة المتحدثين مأخوذة من المحضر، من دون نموذج. محاضر الجلسات: 1, 2, 3

التحفظات على القراءة الثانية

عدد التحفظات المقدّمة: 43. وهي تعديلات مقترحة على النص الذي أحالته اللجنة إلى القراءتين الثانية والثالثة.

تهدف التحفظات إلى تغيير آلية تحديد عدد نواب رئيس السلطة وأحقيتهم في الراتب، بما في ذلك تغيير حدود عدد السكان التي تحدد الأحقية، وحذف أحكام تتيح دفع راتب لنواب إضافيين، ورفع الحد الأدنى لعدد السكان المطلوب لزيادة عدد النواب في القدس وفي سلطات أخرى؛ وطلب بعضها حذف مواد في القانون المقترح بشكل كامل.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

حسب الكتل

• ميرتس معارضة · 19 تحفّظًا · 3 أعضاء
• العمل معارضة · 12 تحفّظًا · عضو واحد
• كديما معارضة · 12 تحفّظًا · 25 عضوًا

التحفّظ المشترك يُحتسب لكل كتلة قدّمه أعضاؤها.

استُخرج المقدّمون وأرقام التحفظات آليًا من صيغة اللجنة، وجرت مطابقة العدد مع الأرقام المطبوعة فيها. الأوصاف تلخيص آلي. أرقام التحفظات في هذه الوثيقة غير مقروءة كنص، لذلك لم يُطابَق العدد معها آليًا. صيغة اللجنة للقراءتين الثانية والثالثة (PDF)