חוק הסיוע המשפטי (תיקון מס' 30), התשפ"ו–2025قانون المساعدة القانونية (تعديل رقم 30)، 2025 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يهدف القانون إلى التصدي لظواهر الاحتيال والاستغلال الاقتصادي للمواطنين كبار السن. لذلك ينص على أهلية الحصول على المساعدة القانونية لشخص بلغ 65 عامًا في إجراءات تستند إلى استغلال صعوبة الشخص أو ضعفه أو حالته الإدراكية أو الصحية أو صعوبات لغوية لديه - في دعاوى سببها الخطأ أو التضليل أو الإكراه أو الغبن بموجب قانون العقود، أو التأثير غير العادل بموجب قانون حماية المستهلك، أو الاختلاس أو الاحتيال بموجب مرسوم الأضرار، وكذلك في إجراءات بموجب قانون خدمات الدفع. ولن تُطبَّق في هذه الحالات المادة 3 من قانون المساعدة القانونية لعام 1972، التي تشترط اجتياز اختبار الأهلية الاقتصادية.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا