كيف يصوّت الكنيست
العربية

النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

اقتراح قانون خاص · الكنيست الـ23 · نُشر كقانون في 11 نوفمبر 2020

חוק סמכויות מיוחדות להתמודדות עם נגיף הקורונה החדש (הוראת שעה) (תיקון מס' 3), התשפ"א-2020قانون الصلاحيات الخاصة للتعامل مع فيروس كورونا الجديد (حكم مؤقت) (تعديل رقم 3)، 2020 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الحالة: התקבלה בקריאה שלישית

المواضيع: الصحة*, الطوارئ والحرب وكورونا · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست · بلا نجمة — تلقائيًا من كلمات العنوان

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

في إطار التعديل، تقرر أنه يجوز للحكومة في ظروف معينة إعلان مدينة إيلات ومنطقة عين بوكيك كمناطق سياحية خاصة، وذلك دون وجود حالة طوارئ بسبب فيروس كورونا.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

במסגרת התיקון, נקבע כי הממשלה רשאית בתנאים מסוימים להכריז על העיר אילת ועל אזור עין בוקק כאזורי תיירות מיוחדים וזאת בלא קיומו של מצב חירום בשל נגיף הקורונה.

المبادرون

إيتان غينزبورغ, مخلوف ميكي زوهر, ميكي حايموفيتش, موشيه أربيل, متان كهانا, إيلي أفيدار, مئير كوهين, نيتسان هوروفيتس

القراءات

التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (8)

بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.

المصدر: صفحة اقتراح القانون في مستودع التشريعات للكنيست ↗

قانون الصلاحيات الخاصة للتعامل مع فيروس كورونا الجديد (حكم مؤقت) (تعديل رقم 3)، 2020 · كيف يصوّت الكنيست