Законопроект правительственный · 20-й созыв · опубликован как закон 14 декабря 2017 г.
חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Закон о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Армия и оборона*, Суды и уголовное право* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о предотвращении проникновения (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017, был принят в Кнессете 11 декабря 2017 года. Закон устанавливает продление действия существующих мер, таких как ограниченный срок содержания под стражей для «новых» нарушителей границы, открытый центр пребывания в Холоте, запрет на расходование денежных средств нарушителем границы и в его пользу, а также ужесточение наказания и применения мер в отношении работодателей, нанимающих нарушителей границы, на период три года. Однако срок действия главы 4 Закона, касающейся центра пребывания Холот, был продлён лишь на три месяца, поскольку государство работает над изменением существующего соглашения с третьим государством, в которое высылаются нарушители границы. Также на один год был продлён срок действия запрета на вывоз имущества нарушителя границы. Наконец, Закон устанавливает, что полномочие отдавать распоряжение о переводе нарушителя границы под стражу будет применяться к любому нарушителю границы, нарушившему географические ограничения, установленные в его разрешении, и что усиленное уголовное наказание в отношении работодателей, нанимающих нарушителей границы, будет также применяться к тому, кто нанимает нарушителя границы, имеющего временное разрешение на проживание в порядке визита, но работающего в нарушение географического ограничения, установленного в его разрешении на проживание.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017 התקבל בכנסת ביום כ"ג בכסלו התשע"ח (11 בדצמבר 2017). החוק קובע כי יוארך תוקפם של הסדרים קיימים כגון תקופת משמורת מוגבלת למסתננים "חדשים", מרכז שהייה פתוח בחולות, איסור הוצאות כספים על ידי מסתנן ועבורו, והחמרת הענישה והאכיפה כנגד מעסיקי מסתננים לתקופה של שלוש שנים. עם זאת, תוקפו של פרק ד' לחוק, שעניינו מרכז השהייה חולות, הוארך לתקופה של שלושה חודשים בלבד, זאת מאחר שהמדינה פועלת לתיקון ההסכם הקיים עם המדינה השלישית אליה יוצאים המסתננים. כמו כן, הוארכה בשנה אחת תקופת תוקפו של האיסור על הוצאת רכוש של מסתנן. לבסוף, קובע החוק כי הסמכות להורות על העברת מסתנן למשמורת תחול על כל מסתנן שהפר את המגבלות הגיאוגרפיות שנקבעו ברישיונו, וכי הענישה הפלילית המוגברת כלפי מעסיקי מסתננים תחול גם על מי שמעסיק מסתנן אשר בידו רישיון זמני לישיבת ביקור אך עובד בניגוד למגבלה הגיאוגרפיות שנקבעה ברישיון הישיבה שלו.
Чтения
- 20 ноября 2017 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017autoЗаконопроект прошёл первое чтение53 за · 10 против
- 11 декабря 2017 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017autoЗакон принят71 за · 41 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (9)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · שם החוקהצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto71 за · 35 противГолосование по статьям законопроекта
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · הסתייגותהצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto37 за · 74 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · הסתייגותהצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto45 за · 66 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto72 за · 40 противГолосование по статьям законопроекта
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · הסתייגותהצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto39 за · 71 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto71 за · 40 противГолосование по статьям законопроекта
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · הסתייגותהצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto43 за · 69 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · הסתייגותהצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto44 за · 66 противГолосование по оговорке (הסתייגות)
- 11 декабря 2017 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק למניעת הסתננות (עבירות ושיפוט) (הוראת שעה), התשע"ח-2017Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции (преступления и юрисдикция) (временное положение), 2017auto72 за · 41 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗