30 يونيو 2022, 14:56 · الكنيست الـ24 · تصويت رقم 37497
הצעת חוק הרשות השנייה לטלוויזיה ורדיו (תיקון מס' 47), התשפ"ב-2022اقتراح قانون الهيئة الثانية للتلفزيون والإذاعة (تعديل رقم 47)، 2022 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
הצבעה
أُقرّ القانون: 4 مع، 0 ضد
صوّت 4 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)
صوّت 4 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק הרשות השנייה לטלוויזיה ורדיו (תיקון מס' 47), התשפ"ב–2022قانون الهيئة الثانية للتلفزيون والراديو (تعديل رقم 47)، 2022ترجمة بالذكاء الاصطناعي
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
يخوّل التعديل مجلس الهيئة الثانية للتلفزيون والإذاعة (فيما يلي – المجلس) بتمديد صلاحية امتيازات البث الإذاعي الإقليمي، دون مناقصة، لفترة رابعة من حيث العدد. تبلغ مدة سريان امتياز البث الإذاعي 4 سنوات، ووفقًا للقانون بصيغته قبل التعديل، كان المجلس مخوّلًا بتمديد صلاحية الامتيازات دون مناقصة لثلاث فترات إضافية، مع الأخذ بعين الاعتبار، من بين أمور أخرى، الاعتبارات المنصوص عليها في القانون، ومنها إمكانية تخصيص ترددات واعتبارات اقتصادية، شريطة أن يجد أن صاحب الامتياز قد أوفى بالتزاماته بموجب القانون وشروط الامتياز. وبموجب التعديل، سيكون بإمكان المجلس تمديد صلاحية الامتيازات لفترة إضافية واحدة مدتها أربع سنوات، وذلك فقط لأصحاب الامتيازات الذين كانوا عشية نشر التعديل في فترة التمديد الثالثة لامتيازهم. وسيُتخذ قرار المجلس بشأن التمديد الرابع مع مراعاة جوانب اقتصادية، من بين أمور أخرى، إضافة إلى الاعتبارات المنصوص عليها في القانون كما ذكر. كما ينص التعديل على أن تكون جميع قرارات المجلس بتمديد صلاحية امتيازات البث الإذاعي الإقليمي دون مناقصة مُسبَّبة ومكتوبة، وتُنشر للجمهور على الموقع الإلكتروني للهيئة الثانية للتلفزيون والإذاعة.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
התיקון מסמיך את מועצת הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיו (להלן – המועצה) להאריך, בלא מכרז, את תוקפם של זיכיונות לשידורי רדיו אזורי, וזאת לתקופה רביעית במספר. תוקפו של זיכיון לשידורי רדיו הוא ל-4 שנים, ולפי החוק כנוסחו קודם התיקון, הייתה המועצה מוסמכת להאריך בלא מכרז את תוקפם של הזיכיונות בשלוש תקופות נוספות, בהתחשב, בין השאר, בשיקולים המפורטים בחוק, ובהם האפשרות להקצות תדרים ושיקולים כלכליים, ובלבד שמצאה כי בעל הזיכיון מילא את חובותיו לפי חוק ותנאי הזיכיון. לפי התיקון, המועצה תהיה רשאית להאריך את תוקף הזיכיונות בתקופה אחת נוספת בת ארבע שנים, וזאת רק לבעלי זיכיונות שערב פרסום התיקון היו בתקופת ההארכה השלישית של זיכיונם. החלטת המועצה על הארכה רביעית תתקבל בהתחשב, בין היתר, בהיבטים כלכליים, וזאת נוסף על השיקולים המפורטים בחוק כאמור. עוד קובע התיקון כי כל החלטות המועצה להאריך ללא מכרז את תוקף הזיכיונות לשידורי רדיו אזורי יהיו מנומקות ובכתב, ויפורסמו לציבור באתר האינטרנט של הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיו.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
التصويت بالأسماء (4)
الأرقام والمصادر
- مع
- 4
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗