30 يونيو 2022, 12:36 · الكنيست الـ24 · تصويت رقم 37473
הצעת חוק הניקוז וההגנה מפני שטפונות (תיקון מס' 7), התשפ"ב-2022اقتراح قانون الصرف والحماية من الفيضانات (تعديل رقم 7)، 2022 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
הצבעה
أُقرّ القانون: 12 مع، 0 ضد
صوّت 12 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)
صوّت 12 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק הניקוז וההגנה מפני שיטפונות (תיקון מס' 7), התשפ"ב–2022قانون الصرف والحماية من الفيضانات (تعديل رقم 7)، 2022ترجمة بالذكاء الاصطناعي
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
يتضمن القانون تعديلاً شاملاً لقانون الصرف والحماية من الفيضانات، 1957، الذي يهدف إلى تحسين التنظيم في مجال الصرف، بما في ذلك الرقابة على 11 سلطة صرف، وهي هيئات نظامية مهمتها الحرص على الصرف المنتظم للمنطقة الموكلة إليها، بما في ذلك إقامة منشآت الصرف. كذلك، بما أن القانون بصيغته قبل التعديل منح صلاحيات في مجال الصرف لجهتين حكوميتين – وزارة الزراعة وتنمية الريف (فيما يلي - وزارة الزراعة) ومدير سلطة المياه والصرف الصحي الحكومية (فيما يلي - سلطة المياه)، فقد نص التعديل على أن صلاحيات التنظيم ستتركز، كقاعدة، في يد وزارة الزراعة، بحيث يكون هناك جهة تنظيمية واحدة لهذا المجال. ووفقاً للتعديل، ستكون الجهة التنظيمية المذكورة موظفاً في وزارة الزراعة يشغل منصب المفوض لشؤون القانون ويؤدي مهام مختلفة بموجبه (فيما يلي - المفوض). كذلك، ينص التعديل على ترتيب جديد بخصوص المجلس القطري لشؤون الصرف (فيما يلي - مجلس الصرف)، وهو مجلس استشاري لوزير الزراعة وتنمية الريف. وبما أنه على مر السنين لم يُعيَّن أي من أعضاء المجلس بموجب القانون بصيغته قبل التعديل، فقد تقرر أن يكون رئيس مجلس الصرف هو المفوض، وأن يكون أعضاؤه ممثلين عن الحكومة والجهات ذات الصلة – ممثلي الجمهور، وممثلي الحكم المحلي، وممثل عن المزارعين. كذلك، حُددت أحكام مفصلة تتلاءم مع التشريع المحدّث بخصوص مدة ولاية مجلس الصرف وقواعد عمله. موضوع آخر ينظمه التعديل هو تخويل مدير سلطة المياه صلاحية منح سلطة الصرف موافقة مشروطة على خطط إقامة منشآت صرف تستلزم موافقة من سلطة المياه، وذلك بهدف تبسيط الإجراءات المطلوبة قانونياً لإقامة منشآت الصرف. وتشمل الموافقة المشروطة منح التراخيص المطلوبة بموجب قانون المياه لإقامة منشأة الصرف. وستكون موافقة مدير سلطة المياه على منشأة الصرف مشروطة باستكمال إقامتها وفقاً للخطة التي قُدّمت للموافقة عليها. كذلك، ينص التعديل على صلاحية المفوض في أن يستبدل مؤقتاً إدارة سلطة صرف لا تؤدي مهامها على النحو المطلوب بموجب القانون، وأن يعيّن لها مديراً خاصاً، وذلك بهدف تعزيز الرقابة على سلطات الصرف وتحقيق أدائها الفعّال. ووفقاً للتعديل، سيكون إجراء تعيين مدير خاص لسلطة صرف وفق آلية متدرجة - يجوز للمفوض أن يوجه لسلطة الصرف إشعاراً خطياً يطالبها فيه بتصحيح العيوب التي شابت تصرفاتها. وإذا لم تقم سلطة الصرف بتصحيح العيوب خلال مدة معقولة، يجوز للمفوض أن يوجه لها إنذاراً، ويُعلمها بأنه سيمارس صلاحياته بموجب القانون إذا لم تصححها على النحو المطلوب. ولا يجوز للمفوض تعليق مدير السلطة وإدارتها عن مهامهم وتعيين مدير خاص ولجنة لاستشارته بدلاً منهم إلا إذا لم تُصحَّح العيوب من قبل سلطة الصرف حتى بعد الإنذار.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
החוק כולל תיקון מקיף לחוק הניקוז וההגנה מפני שיטפונות, התשי"ח–1957, שמטרתו לשפר את האסדרה בתחום הניקוז, ובכלל זה את הפיקוח על 11 רשויות הניקוז, שהן תאגידים סטטוטוריים שתפקידם לדאוג לניקוז הסדיר של האזור עליו הם מופקדים, ובכלל זה להקים מפעלי ניקוז. כמו כן, מאחר שהחוק בנוסחו קודם התיקון הקנה סמכויות בתחום הניקוז לשני גופים ממשלתיים – משרד החקלאות ופיתוח הכפר (להלן – משרד החקלאות) ומנהל הרשות הממשלתית למים ולביוב (להלן – רשות המים), נקבע בתיקון כי סמכויות האסדרה ירוכזו, ככלל, בידי משרד החקלאות, כדי שיהיה רגולטור אחד לתחום זה. בהתאם לתיקון, הרגולטור האמור יהיה עובד משרד החקלאות שיכהן כממונה לענייני החוק וימלא תפקידים שונים לפיו (להלן – הממונה). כמו כן, התיקון קובע הסדר חדש לעניין המועצה הארצית לענייני ניקוז (להלן – מועצת הניקוז), שהיא מועצה מייעצת לשר החקלאות ופיתוח הכפר. מאחר שלאורך השנים לא מונו כל חברי המועצה לפי החוק כנוסחו ערב התיקון, נקבע כי יושב ראש מועצת הניקוז יהיה הממונה, וחבריה יהיו נציגי ממשלה וגופים רלוונטיים – נציגי ציבור, נציגי שלטון מקומי ונציג חקלאים. כמו כן, נקבעו הוראות מפורטות המתאימות לחקיקה עדכנית לגבי כהונתה וסדרי עבודתה של מועצת הניקוז. נושא נוסף שמוסדר בתיקון הוא הסמכת מנהל רשות המים לתת לרשות ניקוז אישור מותנה לתכניות להקמת מפעלי ניקוז המחייבים אישור מרשות המים, וזאת במטרה לייעל את ההליכים הנדרשים לפי דין להקמת מפעלי ניקוז. האישור המותנה כולל מתן רישיונות לפי חוק המים, הנדרשים להקמת מפעל הניקוז. אישור מנהל רשות המים למפעל הניקוז יהיה מותנה בהשלמת הקמתו של מפעל הניקוז לפי התכנית להקמת מפעל הניקוז שהוגשה לאישורו. כמו כן, התיקון קובע את סמכות הממונה להחליף באופן זמני את הנהלתה של רשות ניקוז שאינה ממלאת כראוי את תפקידיה לפי החוק ולמנות לה מנהל מיוחד, כדי להגביר את הפיקוח על רשויות הניקוז ולהביא לתפקוד יעיל שלהן. לפי התיקון, הליך מינוי מנהל מיוחד לרשות ניקוז יהיה בהתאם למנגנון מדורג - הממונה יהיה רשאי לתת לרשות ניקוז הודעה בכתב ובה לדרוש מהרשות לתקן את הפגמים שנפלו בהתנהלותה. אם רשות הניקוז לא תתקן את הפגמים תוך זמן סביר, הממונה יהיה רשאי לתת לה התראה, ולהודיע שיפעיל את סמכויותיו לפי החוק אם לא תתקנם כנדרש. רק אם הפגמים לא יתוקנו על ידי רשות הניקוז גם לאחר ההתראה, הממונה יהיה רשאי להשעות את מנהל הרשות ואת הנהלתה מתפקידם, ולמנות במקומם מנהל מיוחד וכן ועדה שתייעץ למנהל המיוחד.
حسب الحزب يوم التصويت
- مع
- امتنعوا
- ضد
يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת - אגודת ישראל דגל התורהمعارضة2 مع · 0 ضد — أغلبية مع
الليكودהליכוד בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع
التصويت بالأسماء (12)
الأرقام والمصادر
- مع
- 12
- ضد
- 0
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗