النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

4 نوفمبر 2021, 11:53 · الكنيست الـ24 · تصويت رقم 35896

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت بالأسماء

הצעת חוק התכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2021 ו-2022), התשפ"ב-2021اقتراح قانون الخطة الاقتصادية (تعديلات تشريعية لتنفيذ السياسة الاقتصادية لسنتي الميزانية 2021 و2022)، 2021 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

أُقرّ القانون: 61 مع، 57 ضد

صوّت 118 من 120 — محسوبة من السجلات الاسمية (لا تُنشر نتيجة رسمية)

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק התכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2021 ו-2022), התשפ"ב-2021قانون الخطة الاقتصادية (تعديلات تشريعية لتنفيذ السياسة الاقتصادية لسنتي الميزانية 2021 و2022)، 2021ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

ما يقترحه مقدّمو الاقتراح

يشمل اقتراح القانون مجموعة واسعة من التعديلات التشريعية لتنفيذ السياسة الاقتصادية لسنتي الميزانية 2021 و2022. وبحسب مقدمي الاقتراح، فإن هدف القانون هو رفع مستوى المعيشة في إسرائيل، وتعزيز النمو في الاقتصاد، وزيادة التوظيف والإنتاجية، وخفض تكلفة المعيشة، والحد من العبء التنظيمي. ومن بين ما يُقترح تنظيم البريد الرقمي بين الجهات العامة والمواطنين والشركات، وفرض التزام بإعداد تقارير مالية للشركات المنشأة بموجب القانون، وتعزيز إصلاحات في مجال البناء والإسكان والإخلاء وإعادة البناء، ورفع سن التقاعد للنساء تدريجيًا إلى 65 عامًا وتحديد أدوات لتقليص الفوارق بين الجنسين في سوق العمل، وكذلك تنظيم مشاركة المعتقلين والسجناء في الجلسات القضائية عبر الاتصال المرئي.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

הצעת החוק כוללת מגוון רחב של תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2021 ו-2022. לדברי המציעים, מטרת החוק להעלות את רמת החיים בישראל, לחזק את הצמיחה במשק, להגדיל את התעסוקה והפריון, להוזיל את יוקר המחיה ולצמצם את הנטל הרגולטורי. בין היתר מוצע להסדיר דיוור דיגיטלי בין גופים ציבוריים לאזרחים ותאגידים, לקבוע חובת עריכת דוחות כספיים לתאגידים שהוקמו בחוק, לקדם רפורמות בתחום הבינוי והשיכון ופינוי ובינוי, להעלות בהדרגה את גיל הפרישה לנשים לגיל 65 ולקבוע כלים לצמצום פערים מגדריים בשוק העבודה, וכן להסדיר השתתפות עצורים ואסירים בדיונים משפטיים באמצעות היוועדות חזותית.

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى الشروح التي كتبها مقدّمو اقتراح القانون. هذه حججهم، وليست ملخصًا رسميًا من الكنيست. · اقتراح القانون على موقع الكنيست · راسلوا المؤلف

ماذا قيل في الهيئة العامة

قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعيهذه هي الميزانية الأولى التي تُقدَّم بعد ثلاث سنوات ونصف عملت خلالها الدولة دون ميزانية مُقرة، ما تسبب بشلل في الوزارات الحكومية ومساس بالقدرة على التخطيط والعمل؛ وإقرارها يعيد الدولة إلى الأداء السليم.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 21قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيتفرض الميزانية ضرائب وارتفاعات أسعار مضرّة على المواطنين، وبخاصة على الفئات الضعيفة والعائلات كثيرة الأولاد - ضريبة على الأدوات أحادية الاستخدام، والمشروبات المحلاة، ورسم الازدحام، وإلغاء التخفيضات في المواصلات العامة، ورفع أسعار مواقف السيارات والكهرباء - من دون مبرر اقتصادي حقيقي، بينما يُفرض العبء على الضعفاء بالذات وليس على أصحاب رؤوس الأموال.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 28

83 عضوًا تحدّثوا

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2 · راسلوا المؤلف

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف60 مع · 1 ضد
معارضة1 مع · 56 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכוד בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהمعارضة1 مع · 27 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידائتلاف16 مع · 0 ضد · 1 حاضرون لم يصوّتوا — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسש"סمعارضة0 مع · 9 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

أزرق أبيضכחול לבןائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

العملהעבודהائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الصهيونية الدينيةהציונות הדתיתمعارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת - אגודת ישראל דגל התורהمعارضة0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يميناימינה בראשות נפתלי בנטائتلاف6 مع · 1 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, תע"ל, בל"ד)معارضة0 مع · 6 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

أمل جديدתקווה חדשהائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الموحدةהרשימה הערבית המאוחדתائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (119)
الأرقام والمصادر
مع
61
ضد
57
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
1

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا. النتائج الرسمية للتصويتات بعد تموز/يوليو 2021 لا تُنشر في المعطيات المفتوحة.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗