النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

18 يوليو 2018, 14:06 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 30803

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק המרכז להנצחת מורשת גוש קטיף וצפון השומרון (תיקון), התשע"ח-2018اقتراح قانون مركز إحياء ذكرى تراث غوش قطيف وشمال السامرة (تعديل)، 2018 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

אישור החוק

أُقرّ القانون: 36 مع، 20 ضد

صوّت 56 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק המרכז להנצחת מורשת גוש קטיף וצפון השומרון (תיקון), התשע"ח-2018قانون مركز إحياء ذكرى تراث غوش قطيف وشمال السامرة (تعديل)، 2018ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

وسّع تعديل قانون المركز لتخليد تراث غوش قطيف وشمال السامرة تعريف "مؤسسة التعليم العالي" فيما يتعلق بممثل مؤسسات التعليم العالي في مجلس المركز، بحيث يمكن تعيين ممثل عن أي مؤسسة أكاديمية كعضو في المجلس، بما في ذلك المؤسسات الأكاديمية في منطقة يهودا والسامرة.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

התיקון לחוק המרכז להנצחת מורשת גוש קטיף וצפון השומרון הרחיב את ההגדרה של "מוסד להשכלה גבוהה" לעניין נציג המוסדות להשכלה גבוהה במועצת המרכז, כך שנציג של כל מוסד אקדמי יוכל להתמנות כחבר במועצה, לרבות מוסדות אקדמיים באזור יהודה ושומרון.

ماذا قيل في الهيئة العامة

قال المؤيدونملخص بالذكاء الاصطناعييتعلق الأمر بتعديل تقني بسيط ومحدود هدفه تمكين كل مؤسسة أكاديمية، بما فيها جامعة أريئيل في يهودا والسامرة، من إرسال ممثل إلى مجلس المركز لتخليد تراث غوش قطيف.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 2قال المعارضونملخص بالذكاء الاصطناعيبدلاً من الانشغال بالتخليد الرمزي، يجب أولاً الاهتمام بنحو 375-400 عائلة من مُجلَي غوش قطيف الذين ما زالوا دون سكن دائم بعد مرور نحو 12 سنة ونصف على الإخلاء.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 1

15 عضوًا تحدّثوا

ملخص كتبه نموذج ذكاء اصطناعي (Claude) استنادًا إلى محاضر الهيئة العامة: الحجة التي طرحها كل طرف أكثر من غيرها، بإعادة صياغة لا باقتباس. محاضر الجلسات: 1, 2, 3 · راسلوا المؤلف

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف34 مع · 0 ضد
معارضة2 مع · 20 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
الليكودהליכודائتلاف12 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة0 مع · 10 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

البيت اليهوديהבית היהודי בראשות נפתלי בנטائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)معارضة0 مع · 6 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسש"סائتلاف5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצمعارضة0 مع · 4 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידمعارضة2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורהائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (56)
الأرقام والمصادر
مع
36
ضد
20
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 36 مع، 20 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗