النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

9 يوليو 2018, 16:53 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 29916

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק משק הדלק (קידום התחרות) (תיקון) (תיקון מס' 2), התשע"ח-2018اقتراح قانون قطاع الوقود (تعزيز المنافسة) (تعديل) (تعديل رقم 2)، 2018 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

אישור החוק

أُقرّ القانون: 44 مع، 0 ضد

صوّت 44 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק משק הדלק (קידום התחרות) (תיקון) (תיקון מס' 2), התשע"ח-2018قانون قطاع الوقود (تعزيز المنافسة) (تعديل) (تعديل رقم 2)، 2018ترجمة بالذكاء الاصطناعي

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

صُودق على القانون في القراءتين الثانية والثالثة في 9 يوليو 2018، وهو يعدّل قانون منظومة الوقود (تعزيز المنافسة) (تعديل)، لعام 1998، الذي حُددت بموجبه أحكام لمنع استحواذ شركة وقود على منطقة معينة، تتعلق بالمسافة بين محطات الوقود التي تبيع وقود الشركة ذاتها. حُددت هذه الأحكام لفترة 7 سنوات، وخُوّل وزير البنى التحتية القومية بتمديد صلاحيتها بأمر لفترة 3 سنوات إضافية. وفي عام 2008 مُدّدت صلاحية هذه الأحكام 10 سنوات إضافية، حتى 29 يوليو 2018. التعديل رقم 2 يمدّد صلاحية هذه الأحكام ثلاث سنوات إضافية، حتى 29 يوليو 2021.

ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

החוק התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ"ו בתמוז התשע"ח (9 ביולי 2018) והוא מתקן את חוק משק הדלק (קידום התחרות) (תיקון), התשנ"ח–1998, שבמסגרתו נקבעו הוראות למניעת השתלטות של חברת דלק על אזור מסוים, שעניינן מרחק בין תחנות דלק המוכרות דלק של אותה חברה. ההוראות נקבעו לתקופה של 7 שנים, ושר התשתיות הלאומיות הוסמך להאריך את תוקפן בצו לתקופה של 3 שנים נוספות. בשנת 2008 הוארך תוקף ההוראות האמורות ל-10 שנים נוספות, עד ל-29 ביולי 2018. תיקון מס' 2 מאריך את תוקפן של ההוראות בשלוש שנים נוספות, עד ל-29 ביולי 2021.

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

ائتلاف12 مع · 0 ضد
معارضة32 مع · 0 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة15 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الليكودהליכודائتلاف7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)معارضة7 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידمعارضة6 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

ميرتسמרצمعارضة4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسש"סائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (44)
الأرقام والمصادر
مع
44
ضد
0
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 44 مع، 0 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗