النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

22 يوليو 2015, 20:34 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 22279

القراءة الأولىتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים) (תיקון החמרת ענישה בגין התעללות בבעלי חיים), התשע"ה2015اقتراح قانون الرفق بالحيوان (حماية الحيوانات) (تعديل - تشديد العقوبة على إيذاء الحيوانات), 2015 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

להעביר את הצעת החוק לוועדה

أُقرّ اقتراح القانون بالقراءة الأولى: 49 مع، 0 ضد

صوّت 49 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

ما الذي طُرح للتصويت

«להעביר את הצעת החוק לוועדה להכנה לקריאה שניה ושלישית»

القراءة الأولى: تصويت على اقتراح القانون بعد إعداده في لجنة (اقتراحات الحكومة تبدأ من هنا). إذا أُقرّ يعود إلى اللجنة لمواصلة العمل عليه. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: הצעת חוק צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים) (תיקון - החמרת ענישה בגין התעללות בבעלי חיים), התשע"ה-2015اقتراح قانون الرفق بالحيوان (حماية الحيوانات) (تعديل - تشديد العقوبة على إيذاء الحيوانات)، 2015auto