النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

18 مارس 2014, 18:02 · الكنيست الـ19 · تصويت رقم 20615

القراءة الثانيةتصويت على تحفّظ (تعديل)تصويت إلكتروني

הצעת ועדת הכנסת להחלפת סעיף 2 לתיקון תקנון הכנסת, על-פי סעיף 144(ג) לתקנון הכנסת - הצבעה

הסתייגות

رُفض التحفّظ: 13 مع، 25 ضد، 1 امتنعوا

صوّت 39 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

صوّت 39 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את ההסתייגות»

«مع» هنا تعني تأييد التحفّظ (تعديل تقدّمه المعارضة عادةً)، لا تأييد القانون كله.

القراءة الثانية: تصويتات على بنود النص النهائي وعلى التحفّظات عليها. تجري عادةً في يوم القراءة الثالثة نفسه. قاموس المصطلحات ←

حسب الحزب يوم التصويت

صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.

ائتلاف1 مع · 25 ضد
معارضة12 مع · 0 ضد · 1 امتنعوا
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
يش عتيدיש עתיד בראשות יאיר לפידائتلاف0 مع · 11 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

العملהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'معارضة8 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

البيت اليهوديהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהائتلاف0 مع · 7 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الليكود–يسرائيل بيتينوהליכוד - ישראל ביתנוائتلاف1 مع · 6 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

يهدوت هتوراهיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהمعارضة2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

شاسשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהمعارضة1 مع · 0 ضد · 1 امتنعوا — لا أغلبية

صفحة الحزب ←

هتنوعاהתנועה בראשות ציפי לבניائتلاف0 مع · 1 ضد — أغلبية ضد

صفحة الحزب ←

الجبهةחד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןمعارضة1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (39)

يُعرض 39 من 39

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
أوري أورباخالبيت اليهوديضد8
إيلي بن دهانالبيت اليهوديضد8
آفي فورتسمانالبيت اليهوديضد8
مردخاي يوغيفالبيت اليهوديضد8
زفولون كلفاالبيت اليهوديضد8
شولي معلم رفائيليالبيت اليهوديضد8
أوريت ستروكالبيت اليهوديضد8
يولي يوئيل إدلشتاينالليكود–يسرائيل بيتينومع · خلافًا لأغلبية الحزب7
أوفير أكونيسالليكود–يسرائيل بيتينوضد8
غلعاد إردانالليكود–يسرائيل بيتينوضد8
تساحي هنيغبيالليكود–يسرائيل بيتينوضد8
أورلي ليفي-أبيكاسيسالليكود–يسرائيل بيتينوضد8
ياريف ليفينالليكود–يسرائيل بيتينوضد8
دافيد روتيمالليكود–يسرائيل بيتينوضد8
يحيئيل حيليك بارالعملمع7
عومر بار ليفالعملمع7
إيتان كابلالعملمع7
موشيه مزراحيالعملمع7
إرئيل مرغليتالعملمع7
ميكي روزنطالالعملمع7
نحمان شايالعملمع7
ستاف شافيرالعملمع7
عمرام متسناعهتنوعاضد8
دوف حنينالجبهةمع7
يعقوب آشيريهدوت هتوراهمع7
موشيه غافنييهدوت هتوراهمع7
ياعيل غيرمانيش عتيدضد8
رونين هوفمانيش عتيدضد8
بوعاز توبوروفسكييش عتيدضد8
ميكي ليفييش عتيدضد8
دوف ليبمانيش عتيدضد8
شمعون سولومونيش عتيدضد8
رينا فرنكليش عتيدضد8
روت كلديرونيش عتيدضد8
يفعات كاريفيش عتيدضد8
عوفر شيلاحيش عتيدضد8
بنينا تمانويش عتيدضد8
نيسيم زئيفشاسامتنع9
مشولام نهاريشاسمع7
الأرقام والمصادر
مع
13
ضد
25
امتنعوا
1
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 13 مع، 25 ضد، 1 امتنعوا — رُفض. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗