النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
عضو كنيست · الدورات 12, 13, 14, 15, 17
يوسف بيلين
יוסי ביילין · Yossi Beilin
آخر حزب: ميرتس · الكنيست الـ17
شارك في 35.9% من التصويتات بالأسماء التي جرت خلال عضويته (1,623 من 4,522). صوّت خلافًا لأغلبية حزبه 32 مرة من أصل 1,187 تصويتًا قابلًا للمقارنة. بادر إلى 11 اقتراح قانون وصلت إلى تصويت في الهيئة العامة.
التصويتات
تصويتات القراءة الثالثة على اقتراحات القوانين كاملةً: بعدها يصبح الاقتراح قانونًا.
- 7 يونيو 2006 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק התקציב לשנת הכספים 2006, התשס"ו-2006اقتراح قانون الميزانية للسنة المالية 2006autoضدميرتس: أغلبية ضد
- 6 يونيو 2006 · القراءة الثالثةהצעת חוק הסדרים במשק המדינה (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב והמדיניות הכלכלית לשנת הכספים 2006), התשס"ו-2006اقتراح قانون الترتيبات في اقتصاد الدولة (تعديلات تشريعية لتحقيق أهداف الميزانية والسياسة الاقتصادية للسنة المالية 2006)، 2006autoضدميرتس: أغلبية ضد
تشمل الإحصاءات التصويتات منذ 20 تشرين الأول/أكتوبر 2003. المشاركة هي نسبة التصويتات بالأسماء خلال العضوية التي صوّت فيها العضو مع أو ضد أو امتنع. هذه ليست نسبة حضور. تُحسب أغلبية الحزب من أعضاء الحزب الآخرين الذين صوّتوا في تلك المرة (اثنان على الأقل)؛ التصويت المختلف لا يعني خرقًا للانضباط الحزبي.
الأحزاب
| الحزب | الكنيست | الفترة |
|---|---|---|
| מערך | 12 | 21 نوفمبر 1988 — 7 أكتوبر 1991 |
| מפלגת העבודה הישראלית | 12 | 7 أكتوبر 1991 — 13 يوليو 1992 |
| מפלגת העבודה הישראלית | 13 | 13 يوليو 1992 — 17 يونيو 1996 |
| מפלגת העבודה הישראלית | 14 | 17 يونيو 1996 — 7 يونيو 1999 |
| ישראל אחת | 15 | 7 يونيو 1999 — 17 نوفمبر 1999 |
| ميرتس מרצ-ישראל חברתית דמוקרטית | 17 | 17 أبريل 2006 — 4 نوفمبر 2008 |