النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون حكومي · الكنيست الـ16 · نُشر كقانون في 10 أغسطس 2005
חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 · ترجمة بالذكاء الاصطناعي · اقترح تصحيحًا
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
القراءات
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعيأُقرّ القانون54 مع · 15 ضد · 1 امتنعوا
التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (16)
بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · שם החוקהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي45 مع · 14 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · שם החוקהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي43 مع · 13 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي13 مع · 48 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي8 مع · 42 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي14 مع · 52 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي14 مع · 54 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي14 مع · 53 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · ليس قراءة تشريعية · הצעת ועדההצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي53 مع · 16 ضدقرار إجرائي
- 27 يوليو 2005 · ليس قراءة تشريعية · הצעת ועדההצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي47 مع · 10 ضدقرار إجرائي
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي14 مع · 50 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي14 مع · 51 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · ليس قراءة تشريعية · הצעת ועדההצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي51 مع · 16 ضدقرار إجرائي
- 27 يوليو 2005 · المرحلة غير معروفة · הצבעההצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي51 مع · 13 ضدنوع التصويت غير معروف
- 27 يوليو 2005 · ليس قراءة تشريعية · הצעת ועדההצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي55 مع · 15 ضدقرار إجرائي
- 27 يوليو 2005 · القراءة الثانية · הסתייגותהצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي22 مع · 46 ضدتصويت على تحفّظ (تعديل)
- 27 يوليو 2005 · ليس قراءة تشريعية · הצעת ועדההצעת חוק הנזיקים האזרחיים (אחריות המדינה) (תיקון מס' 7), התשס"ה-2005ת אויב או תושב אזור עימות), התשס"ב-2002اقتراح قانون الأضرار المدنية (مسؤولية الدولة) (تعديل رقم 7), 2005 تابع لعدو أو مقيم منطقة مواجهة), 2002ترجمة بالذكاء الاصطناعي55 مع · 14 ضدقرار إجرائي