חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 120), התשע"ח-2018قانون التخطيط والبناء (تعديل رقم 120), 2018 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

أُقر قانون التخطيط والبناء (تعديل رقم 120)، 2018 في الكنيست في 5 فبراير 2018. يعدّل القانون الترتيب المنصوص عليه حالياً في قانون التخطيط والبناء بشأن تشجيع بناء وحدات سكنية تُستخدم للسكن بأسعار معقولة في ثلاثة جوانب أساسية: الأول - توضيح وتوسيع صلاحيات مؤسسات التخطيط لتضمين خطط أحكاماً تتعلق بالسكن بأسعار معقولة؛ الثاني - تعديل الملحق السادس والشروط الواردة فيه لغرض تنفيذ خطة تشمل سكناً بأسعار معقولة؛ الثالث - إضافة ترتيب يتعلق بوحدات سكنية للإيجار بسعر مخفض عن سعر السوق. بالإضافة إلى ذلك، تم تعزيز وسائل الإنفاذ المنصوص عليها في القانون: فقد نُص، من بين أمور أخرى، على أن انتهاك أحكام القانون بشأن السكن بأسعار معقولة يُعتبر انتهاكاً لواجب الأمانة، وتم تحديث فصل العقوبات المالية بما يتوافق مع الأحكام المضافة بشأن وحدات السكن للإيجار بسعر مخفض. كما نُص على عقوبة مالية على المطور الذي يجري القرعات للمستحقين بشكل لا يتوافق مع القواعد المحددة بموجب القانون. وأخيراً، تم أيضاً تعديل قانون تعزيز البناء في المجمعات المفضلة للسكن (حكم مؤقت)، 2014 (قانون الوتمال) بحيث تُطبق أحكام الملحق السادس على وحدات السكن التي تُخصص بموجبه للسكن بأسعار معقولة، في أراضٍ ليست من أراضي إسرائيل، وكذلك تعديل مرسوم البلديات ومرسوم المجالس المحلية لتوضيح أن للسلطة المحلية صلاحية لإقامة وتشغيل وإدارة سكن بأسعار معقولة في عقارات مملوكة لها.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

المبادرون

روعي فولكمان, دافيد أمسالم, يوآف بن تسور, موشيه غافني, راحيل عزاريا