النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع
اقتراح قانون خاص · الكنيست الـ18 · نُشر كقانون في 6 ديسمبر 2011
חוק צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים) (תיקון מס' 8), התשע"ב-2011قانون الرفق بالحيوان (حماية الحيوانات) (تعديل رقم 8)، 2011 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الحالة: התקבלה בקריאה שלישית
المواضيع: البيئة والطاقة*, الزراعة والغذاء* · * من التصنيف الرسمي للقوانين في الكنيست
المبادرون
القراءات
- 16 مارس 2011 · القراءة الأولى · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים) (תיקון - איסור עקירת ציפורניים שלא לצורכי בריאותו), התשע"א-2011اقتراح قانون الرفق بالحيوان (حماية الحيوانات) (تعديل - حظر نزع الأظافر لغير أغراض صحية)، 2011autoأُقرّ اقتراح القانون بالقراءة الأولى19 مع · 0 ضد · 1 امتنعوا
- 28 نوفمبر 2011 · القراءة الثالثة · אישור החוקהצעת חוק צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים) (תיקון מס' 8), התשע"ב-2011اقتراح قانون الرفق بالحيوان (حماية الحيوانات) (تعديل رقم 8)، 2011autoأُقرّ القانون10 مع · 0 ضد · 1 امتنعوا
التحفظات والبنود وتصويتات أخرى (2)
بالترتيب. التصويتات على التحفّظات والبنود المنفردة معروضة بشكل منفصل عن التصويت على اقتراح القانون كله.
- 4 أغسطس 2011 · ليس قراءة تشريعية · להחזיר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים) (תיקון מס' 9) (איסור עקירת ציפורניים), התשע"א-2011اقتراح قانون الرفق بالحيوان (حماية الحيوانات) (تعديل رقم 9) (حظر نزع الأظافر)، 2011auto8 مع · 0 ضدقرار إجرائي
- 28 نوفمبر 2011 · القراءة الثانية · קריאה שנייההצעת חוק צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים) (תיקון מס' 8), התשע"ב-2011اقتراح قانون الرفق بالحيوان (حماية الحيوانات) (تعديل رقم 8)، 2011auto9 مع · 0 ضدتصويت على بنود اقتراح القانون